| annesi mi yolladı sizi? Nafakamı ödüyorum, tamam mı? | Open Subtitles | هل والدة كاسي دفعتكِ لفعل هذا لأنني أدفع النفقة , حسناً ؟ |
| Cece'nin annesi Schmidt'i sevdi mi bari? | Open Subtitles | أهلا. إذاً .. هل والدة سيسي أحبت شميت أو ماذا ؟ |
| Bir şey sormama izin ver, Alexa'nın annesi orada olacak mı? | Open Subtitles | دعيني أسألك هذا هل والدة ( أليكسا ) ستكون هناك ؟ |
| "Yoksa çocuğumun annesi acımasız, kötü, ışıl ışıl, bilgili, gerizekalı bir dâhi mi?" | Open Subtitles | "هل والدة إبني قاسية أم سيئة لامعة أم حمقاء أم حادة الذكاء؟" |
| Annecim, Baba'yı bizden ayıran Tiger'ın annesi miydi? | Open Subtitles | أمي هل والدة (التنين) أخذت أبي بعيداً عنا ؟ |
| Bir dakika. Peyton'ın annesi hala Afrika'da mı? | Open Subtitles | انتظري لحظة هل والدة (بيتون) لاتزال في أفريقيا ؟ |
| Young-seok'un annesi Umut olduğunu biliyor muydu? | Open Subtitles | هل والدة (يونغ سيك) تعلم أنّها كانت (سو ون)؟ |
| Jimmie Lee'nin annesi burada mı Bay Lee? | Open Subtitles | هل والدة (جيمي لي) موجودة هنا، سيد (لي)؟ |
| Anna'nın annesi Hollandalı Lale Adam'la evleniyor mu? | Open Subtitles | هل والدة (آنا) ستتزوج" "رجل الخزامى الهولندي؟ |
| Emily'nin annesi de orada olacak mı? | Open Subtitles | هل والدة (إيميلي), ستكون هناك؟ |
| Hope'un annesi de burada mı? | Open Subtitles | و هل والدة (هوب)موجودة هنا أيضا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 