"هل وجدتما" - Traduction Arabe en Turc

    • buldunuz mu
        
    Tamam, siz ikiniz ölü kızlar ile porno kasetler arasında bir ilişki buldunuz mu? Open Subtitles حسنا, انتما الاثنان هل وجدتما علاقه بين الاشرطه الجنسيه وبين الفتيات الموتى؟
    Tamam, biraz daha kesin olun. Başka insan vücudu parçası buldunuz mu? Open Subtitles حسناً، دعاني أكون أكثر دقة، هل وجدتما المزيد من الأجزاء البشرية؟
    Stansbury'lerin yazlık evinde bir şey buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما أي شيء في منزل آل ستانسبوري الشاطئي؟
    DNA indeks sisteminden eşleşme buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما تطابقاً في قاعدة بيانات الحمض النووي؟
    Motorcuların cinayetinin onunla bir ilgisi olduğuna dair bir şeyler buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما شيئاً يربطه بجريمة قتل سائقي الدراجات؟
    Sürenim transfonksiyonaa buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما محول متسلسلة ماوراء البعد ؟
    Peki, benim parmak izimi ya da başka bir şey buldunuz mu? Open Subtitles حسناً,هل وجدتما بصماتي على أي شيء؟
    - Aradığınız şeyi buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما ما تبحثان عنه ؟ ياليت
    Üstünde bu olan başka şeyler de buldunuz mu? Open Subtitles ‫هل وجدتما أي شيء آخر ‫مع هذا الرمز؟
    Orada küçük bir kız buldunuz mu? Küçük kız mı? Open Subtitles هل وجدتما فتاة صغيرة هناك؟
    Bir sey buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما شيئاً؟
    - Yiyecek bir şeyler buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما أي طعام هنا؟
    - Bir şey buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما شيئاً؟
    Doktoru buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما الدكتور؟
    - Bir şey buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما أي شيء ؟
    - "Yiyebileceğin Kadar"ı buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما ذلك المطعم بعد؟
    Kaptanı buldunuz mu çocuklar? Open Subtitles هل وجدتما القبطان؟
    Pat. - Neden, buldunuz mu ki? Open Subtitles لماذا، هل وجدتما واحدة؟
    Pat. - Neden, buldunuz mu ki? Open Subtitles لماذا، هل وجدتما واحدة؟
    - Bir şey buldunuz mu? Open Subtitles هل وجدتما شيئاً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus