Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل وجدتيه" - Traduction Arabe en Turc
-
Onu buldun mu
-
Aldın mı
-
- Buldun mu
-
- Bulabildin mi
| - Hey, benim Nick. Onu buldun mu? | Open Subtitles | مرحبا انا ^نيك^ هل وجدتيه ؟ |
| - Nihayet Onu buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدتيه حقا؟ لا! |
| - Onu buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| Aldın mı? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| İkimizin de gözlüğe ihtiyacı var. - Buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| - Bulabildin mi? | Open Subtitles | هل وجدتيه بعد ؟ |
| - Onu buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| Onu buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| Aldın mı? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| - Buldun mu? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| - Buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| - Buldun mu? | Open Subtitles | ــ هل وجدتيه ؟ |
| - Bulabildin mi? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |