| Sence ne yapayım? İtiraf mı etmeliyim? | Open Subtitles | ماذا تظن هل يجدر بي أن أعترف له |
| * * Devam mı etmeliyim boşa kürek çekmeye yoksa? | Open Subtitles | * هل يجدر بي فقط مواصلة مطاردة الأرصفة * |
| Hadi ama, ne istiyorsanız onu yapın. Her şeyi beraber yapmak zorunda mıyız? | Open Subtitles | إفعلوا ما تشاؤون هل يجدر بنا أن نفعل كل شيء مع بعض ؟ |
| Beyaz bayrak sallamaya hazır mıyız? | Open Subtitles | هل يجدر بنا رفع الراية البيضاء؟ |
| İçeri girsek mi? | Open Subtitles | هل يجدر بنا الدخول؟ |
| Boom boom'um. Uzun zaman oldu. Bir sürüş yapalım mı? | Open Subtitles | عزيزتي بوم بومه لقد مر وقتٌ طويل لكن هل يجدر بنا الذهاب في جوله ؟ |
| * * Devam mı etmeliyim boşa kürek çekmeye yoksa? | Open Subtitles | * هل يجدر بي فقط مواصلة مطاردة الأرصفة * |
| * * Devam mı etmeliyim boşa kürek çekmeye yoksa? | Open Subtitles | * هل يجدر بي فقط مواصلة مطاردة الأرصفة * |
| * * Devam mı etmeliyim boşa kürek çekmeye yoksa? | Open Subtitles | * هل يجدر بي فقط مواصلة مطاردة الأرصفة * |
| * Devam mı etmeliyim boşa kürek çekmeye yoksa? | Open Subtitles | * هل يجدر بي أن أستتسلم؟ * * هل يجدر بي فقط مواصلة مطاردة الأرصفة * |
| * Devam mı etmeliyim boşa... * | Open Subtitles | هل يجدر بي فقط مواصلة مطاردة * -* مطاردة * * ... |
| * Devam mı etmeliyim boşa kürek çekmeye yoksa? | Open Subtitles | -* ... هل يجدر بي فقط * -* في مواصلة * |
| - Onu almalı mıyız? | Open Subtitles | هل يجدر أن نلتقطه؟ |
| Peki, polisi aramalı mıyız? | Open Subtitles | -إذاً, هل يجدر بنا إبلاغ الشرطة؟ |
| Birini aramalı mıyız? | Open Subtitles | هل يجدر بنا أن نتصلَ باحدهم أو... ؟ |
| Cenazeye gitmeden otele giriş yapalım mı? | Open Subtitles | هل يجدر بنا تسجيل الوصول قبل الذهاب لمنزل الجنازة؟ |
| Benimkini de yapalım mı? | Open Subtitles | هل يجدر بنا القيام بذلك لخاصتي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 