| En azindan naneli çikolata şekeri getirebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر على الأقل رقاقات الشكولاتة بالنعناع ؟ |
| Bana bedava kablo getirebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لي اشتراك قنوات مجاني ؟ |
| Güzel. Öyleyse bana başka bir kahve getirebilir misin? | Open Subtitles | حسنا, جيد هل يمكنك أن تحضر لي كوب آخر إذن |
| Bakar mısın, bana ve arkadaşıma birer tane daha getirir misin? | Open Subtitles | بعد إذنك، هل يمكنك أن تحضر لنا دورة أخرى لصديقي ولي |
| Gelirken diet kola getirir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لي دايت كولا بطريقك عند العودة ؟ |
| Misafirimiz gelecek. Yiyecek bir şeyler alır mısın? | Open Subtitles | لدينا زائر , هل يمكنك أن تحضر لنا بعض الطعام ؟ |
| - Biraz da profiterollü dondurma getirebilir misin? - Ne? | Open Subtitles | و هل يمكنك أن تحضر لي بعض المثلجات بالزبد؟ |
| Hesabı getirebilir misin canım? | Open Subtitles | عزيزي، هل يمكنك أن تحضر لنا الحساب، رجاءً؟ |
| Bana biraz daha patates getirebilir misin lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لى المزيد من البطاطس ؟ |
| Güneş gözlüğümü getirebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر نظاراتى الشمسية؟ |
| - Bana bir kitap getirebilir misin lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لي كتاباً، أرجوك؟ |
| Oradaki çantayı bana getirebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر تلك الحقيبة إلى هناك؟ |
| - Yemek getirebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر طعاما؟ |
| - Yemek getirebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر طعاما؟ - ماذا تريد؟ |
| Bana biraz yabani hindi etiketi getirebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لي بعضاً من الـ(وايلد تركي)؟ |
| Bana bir kahve getirir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لي كوبا من القهوة ؟ |
| Bana bir kahve getirir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لي كوبا من القهوة ؟ |
| Şu Çince tercüman yapan adamı getirir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر هذا المترجم الصينى؟ |
| Tatlım, bugün dışarı çıktığında soya sütü alır mısın? | Open Subtitles | عزيزي ، هل يمكنك أن تحضر بعض حليب الصويا حين تخرج اليوم وبعض الأشياء الأخرى ؟ |
| Bana da bir sosisli alır mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لي نقانق؟ |
| Abed, bize içki alır mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحضر لنا بعض الشراب يا (عابد) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 