"هل يمكنك إخبارنا" - Traduction Arabe en Turc

    • söyleyebilir misin
        
    • anlatabilir misiniz
        
    • anlatır mısın
        
    • anlatır mısınız
        
    • hikâyelerinden birkaçını anlatabilir misin
        
    Bize yaşadığın yer hakkında bir şeyler söyleyebilir misin? Open Subtitles الآن هل يمكنك إخبارنا أي شيء عن المكان الذي كنتِ تعيشين فيه؟
    Onu en son ne zaman gördüğünü söyleyebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا متى رأيته لآخر مرة؟
    Onu nerede bulabileceğimizi söyleyebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا أين يمكن أن نجده؟
    Uçak, okyanusa çarptığı zamanki hissiyatı bize anlatabilir misiniz? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا كيف كان الوضع عندما اصطدمت الطائرة بالمحيط؟
    Bize burada neler olduğunu anlatabilir misiniz? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا ماذا يجري هنا؟
    Sylvia, kendi ağzından bize olanları anlatır mısın? Open Subtitles سيلفيا,هل يمكنك إخبارنا بكلماتك الخاصة ما جرى؟
    Vurulma anı ile ilgili bir şeyler anlatır mısınız? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا شئ عن إطلاق الرصاص ؟
    - Evet. Favori hikâyelerinden birkaçını anlatabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا عن أفضل ماسمعت؟
    Bu dövmenin anlamını söyleyebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا بماذا يعني هذا الوشم ؟
    Seni kimin vurduğunu söyleyebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا من أطلق عليك النار؟
    İsmini söyleyebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا بأسمها؟
    Sandy. Bu çok önemli. Sizi götüren arabayla ilgili birşey söyleyebilir misin? Open Subtitles ساندي), هذا مهم حقاً) هل يمكنك إخبارنا أي شيء
    Maura, sadece ayağa bakarak bir şeyler söyleyebilir misin? Open Subtitles مورا) هل يمكنك إخبارنا أي شيء من القدم فقط؟
    Bebek Bryant hakkında hatırladıklarınızı anlatabilir misiniz? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا ما تذكرين عن الرضيع "براينت" ؟
    Bize ameliyatı anlatabilir misiniz? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا عن الجراحة؟
    Bize neden olduğunu anlatabilir misiniz? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا بالسبب؟
    Marsilya'da Özel Ajan Macy'yle aranızda ne olduğunu anlatır mısın? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا عما حدث بينك أنت والعميلة الخاصة (مايسي) في "مارسيليا"؟
    Bize ne yapmayı sevdiklerini anlatır mısınız? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا ماذا كان يفعل؟
    Neler olduğunu anlatır mısınız? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا ما حدث؟
    Favori hikâyelerinden birkaçını anlatabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك إخبارنا عن أفضل القصص لديك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus