| - Arkadaki şu ışık gösterisini keser misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إيقاف معرض الضوء الذي تفعله هذا؟ |
| Şu Noel müziğini çalmayı keser misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إيقاف تشغيل الموسيقى عيد الميلاد؟ |
| - Film çekmeyi keser misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إيقاف التصوير ؟ |
| Bu harika. Kendini yok etmeyi kapatabilir misin? | Open Subtitles | هذا رائع هل يمكنك إيقاف التدمير الذاتي؟ |
| kapatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إيقاف تشغيله؟ |
| Pekala, şeyy,bu şeyi durdurabilir misin,biz de inelim artık. | Open Subtitles | حسناً .. هل يمكنك إيقاف هذا الشيء لكي يتسنى لنا الخروج؟ |
| Sunucusunu kapatabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إيقاف المستضيف ؟ |
| Radyoyu kapatabilir misin? | Open Subtitles | تشب-تشب! هل يمكنك إيقاف تشغيل الراديو؟ |
| Bu şeyi durdurabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إيقاف هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 