| - Özel oyun bu, defol! - oturabilir miyim? | Open Subtitles | لعبة خاصة اغرب من هنا هل يمكننى الجلوس هنا |
| Yanınıza oturabilir miyim? | Open Subtitles | المعذره ، هل يمكننى الجلوس بجوارك؟ |
| - Yatağa oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى الجلوس على الفراش ؟ |
| Şurada oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى الجلوس هناك ؟ |
| Ben Susan Cardwell. Size katılabilir miyim? | Open Subtitles | اسمى سوزان كاردويل , هل يمكننى الجلوس ؟ |
| - Buraya oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى الجلوس هنا ؟ |
| oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى الجلوس ؟ |
| - oturabilir miyim? - Elbette. | Open Subtitles | هل يمكننى الجلوس تفضل |
| - Anne, önde oturabilir miyim t? | Open Subtitles | -أمي, هل يمكننى الجلوس بالمقدمة؟ |
| - Giovanni, oturabilir miyim? - Tabii. | Open Subtitles | هل يمكننى الجلوس يا (جيوفانّى) ؟ |
| Size katılabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكننى الجلوس معك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 