| -Şehre dönünce arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك في وقت ما في المدينة؟ |
| Eğer işler tuhaflaşırsa seni arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك لو أصبح الأمر غريباً ؟ |
| Şu anda meşgulüm, sonra arayabilir miyim? | Open Subtitles | أنا مع شخص الان؟ هل يمكنني الاتصال بكِ لاحقاً؟ |
| Ancak önümüzdeki hafta gelecekler Onlar geldiğinde seni arasam olur mu? | Open Subtitles | سيعودون الأسبوع القادم. هل يمكنني الاتصال بك عندما يعودون؟ |
| Sizin için birini çağırabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال باحد من اجلك ؟ |
| Teyzemi arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بعمتي؟ بالطبع |
| Seni sonra arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك فيما بعد ؟ |
| Seni sonra arayabilir miyim? Çünkü ayaklarımı değişmeliyim. | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بكِ فيما بعد ؟ |
| - Pekâlâ, seni sonra arayabilir miyim? | Open Subtitles | -حسنٌ، اسمع، هل يمكنني الاتصال بك لاحقًا؟ |
| Aileni arayabilir miyim? | Open Subtitles | .. هل أستطيع هل يمكنني الاتصال بولديك ؟ |
| - En azından Amy'yi arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال على ايمي، على الأقل ؟ |
| Sormak istediğim şeyler olursa seni arayabilir miyim? | Open Subtitles | ...اذاً هل يمكنني الاتصال بك لو كان لديّ أسئلة؟ |
| Seni az sonra arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال لاحقا؟ |
| Seni arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك؟ |
| Seni tekrar arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك؟ |
| Karımı arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بزوجتي؟ |
| Seni birazdan arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك لاحقا؟ |
| Sizi sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بك؟ أنا من المفترض أن... |
| Seni daha sonra arasam olur mu? - Peki. | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال بكِ لاحقآ؟ |
| Seni sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | هل يمكنني الاتصال لاحقاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 