| - Sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني ان اسألك شيئاً؟ ـ اجل ـ هل يمكنني ان اسألك شيئاً؟ |
| Bay Monk,sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | السيد مونك ، هل يمكنني ان اسألك ؟ |
| Sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك سؤال؟ |
| Şey... Bir şey sorabilir miyim acaba? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك عن شئ ما ؟ |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك سؤال؟ |
| Sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك ؟ |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك ؟ |
| Hey, sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك شيء ؟ |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك شيئا؟ |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك شيء ؟ |
| Sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك سؤالا ؟ |
| - Bir şey sorabilir miyim? - Tabi. | Open Subtitles | -ادي, هل يمكنني ان اسألك سؤال |
| - J.T., sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | جي . تي) هل يمكنني ان اسألك) شيئاً ؟ |
| Andrew, sana Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | (اندرو) هل يمكنني ان اسألك سؤال؟ |
| - Bir şey sorabilir miyim? - Dinliyorum. | Open Subtitles | - هل يمكنني ان اسألك سؤال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 