"هل يمكن لهذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bu
• mi

kendinize sormalısınız, Bu adam 2025 veya 2027’ye kadar gerçekten bunu yapabilir mi?
عليك أن تسأل نفسك، هل يمكن لهذا الشخص أن يفعل ذلك في 2025 أو 2027؟

Bu kenardaki size kahve alabilir mi?
هل يمكن لهذا الجانبي أن يأتي لك بالقهوة؟

Bu yeni yetme oyun kurucu, Dağ Keçilerinin Overland karşısında kazanmasını sağlayabilir mi?
هل يمكن لهذا الظهير الربعي المبتدئ أن يقود الماعز للفوز ضد جامعة "أوفرلاند"؟

Bu herif ayık mı?
هل يمكن لهذا الرجل ان يقودَ هذا الشئ بدون ان يكونَ ثملاً او لا؟

Bu bina, tüm Dünya'yı soyut hale getirecek kadar güçlü müdür?
هل يمكن لهذا المبنى توليد إشارة قوية كافية لجعل الأرض كلّها غير ملموسة؟

Bu terli ve tozlu gezgin girebilir mi?
هل يمكن لهذا المسافر المتحمس و المتسخ بالدخول؟

Bu küçük ülke eski köye yeni adet getirmiş ve bir kıvılcım ile 21. yüzyılın orta sınıfı olan Çin ve Hindistan'ı etkilemiştir.
هل يمكن لهذا القطر الصغير مثلا كبداية في صناعة ناضجة ان يكون الشرارة التي ستؤثر في القرن الحادي و العشرين في الطبقة المتوسطة في الصين و الهند؟

Bu bilginin sana bir faydası olacak mı?
هل يمكن لهذا التفسير أن يساعدك؟

Bu adam ordu kullanmadan durdurulabilir mi?
هل يمكن لهذا الرجل أن يتوقف بدون جيش

Bu gün bağlantılı bir kötüye mi?
هل يمكن لهذا اليوم أن يصبح أسوأ ؟

Bu yaban bize bunları anlatabilir mi?
هل يمكن لهذا الهمجي أن يخربنا عنهم ؟

- Bu geceye kadar bekleyemez mi?
هل يمكن لهذا ان ينتظر لليلة؟ - أخشى أني لا أوافقك-

Buradan geçiyorduk da acaba Bu mütevazı keşiş size birkaç soru sorsa olur mu?
... لقد كنا نمر فقط هل يمكن لهذا الراهب المتواضع طرح بعض الاسـئلة ؟ ...

Bu ışın daha güçlü olabilir mi?
هل يمكن لهذا الشعاع أن يكون أقوى؟

Bu birşey olabilir mi?
هل يمكن لهذا أن يكون شيئا مهما ؟

Bu yer sağlam mı?
هل يمكن لهذا المكان أن يصمد ؟

Bu olabilir mi?
هل يمكن لهذا أن يكون صحيحاً؟

Bu şey benim canımı acıtmaz, değil mi?
هل يمكن لهذا الشيء أن يضرني؟

Sizce araba düşerken vites kolu bir konumdan ötekine geçirilmiş olabilir mi?
والآن أطلب منك أن تدلى برأيك هل يمكن لهذا المقبض أن يتحرك من وضع لآخر