| Siz yokken eve başkasının girmesine izin var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أية أحد أخر بأستطاعتهِ الدخول لمنزلك وأنت غائب؟ |
| Buralarda onun başına bela açabilecek başka yer var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أية مشاكل آخر في المنطقة التي أمكنه التورط بها؟ |
| Başka sormak istediğiniz soru var mı? | Open Subtitles | "هل يوجد أية أسئله اخرى تريد ان تسألها ؟" |
| Ya sen? Önemli planların var mı? | Open Subtitles | ماذا عنكِ ، هل يوجد أية مخططات ؟ |
| Henry'nin 36 saat boyunca Fankfurt'ta ne yaptığı hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | "هل يوجد أية فكرة عمّ كان يفعل "هنري لمدة 36 ساعة في (فرانكفورت)؟ |
| - Günaydın. Mektup var mı? | Open Subtitles | -صباح الخير ، هل يوجد أية رسائل |
| Herhani bir kural var mı? | Open Subtitles | إذن, هل يوجد أية قوانين ؟ |
| - Sorusu olan var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أية أسئلة ؟ أجل. |
| Bodrum var mı diye bakın. | Open Subtitles | هل يوجد أية بدرومات؟ |
| Tanık var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أية شهود ؟ |
| - Ölen ya da yaralanan var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أية ضحايا؟ |
| - Michelle? - Hiç kan sızıntısı var mı? | Open Subtitles | ( ميشيل ) - هل يوجد أية دماء تتدفّق مِن الجُرح ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 