"همجيين" - Traduction Arabe en Turc

• vahşi
• barbar

Suçlu olabiliriz ama bu, vahşi olduğumuz anlamına gelmez.
.. قد نكون مُجرمين ولكن هذا لا يعني أنّ نكون همجيين

Çılgın, vahşi insanlardı.
كانوا أشخاصاً مجانين و همجيين في ذاك المسرح

barbar olabiliriz, ama yağmaladığımız şeylerin.. ...parasını öderiz.
قد نكون همجيين ولكننا نعوض المكان الذي ننهبه

Biz barbar değildik. Buzsuz viski.
لم نكن همجيين كنا نحتسي الويسكي بلا ثلج

barbar olmadığımızı göreceksiniz
سوف ترى أننا لسنا همجيين

Şu Efrafanlar, hızlı ve vahşi olacak.
أولئك الأرانب من عشيرة "إفرفانز" سيركضوا و يصبحوا همجيين

-Bizler vahşi adamlar değiliz. -Evet, General.
لسنا همجيين - نعم، جنرال -

-Bizler vahşi adamlar değiliz.
-لسنا همجيين

Ve bizler barbar değiliz.
و نحن لسنا همجيين

barbar olmadığımızı görecek.
سيرى أنّنا لسنا همجيين.

Diğer herkes barbar değil.
- لكن ليس الجميع هناك همجيين

Dur bakalım! barbar değiliz biz!
لسنا همجيين

Bizler barbar değiliz.
-نحنُ ليس همجيين .

Çünkü onlar barbar.
لأنهم همجيين.