Neden korkuyorlar? Bu bilgiyi sızdırmandan mı? | Open Subtitles | و هم خائفون منك اذا اردت البوح بالمعلومات ؟ |
korkuyorlar işte. Verdiğim emirler sorgulanmaya başlarsa neler olacağından korkuyorlar. | Open Subtitles | هم خائفون من الذى قد يحدث لو أن قيادتى مشكوك فيها |
Eğer beni bırakırlarsa onlar hakkındaki büyük sırları ortaya dökeceğimden mi korkuyorlar? | Open Subtitles | هل هم خائفون من أفضح أسرارهم عندما أخرج ؟ |
ve muhafızların liderini tanıyorum. Onlar da Korkmuşlar. | Open Subtitles | وأعرف رئيس الحرس هم خائفون, أيضاً |
Boğazlarını keseceğimizi sandılar. korktular. | Open Subtitles | هم يعتقدون بأننا سنقطع اعناقهم , هم خائفون |
Korkmuyorlar, çünkü asıl korktukları, özgürlük. | Open Subtitles | هم خائفون ليس ل، لأنهم خائفون من الحرية. |
Belki cennet yoktur diye korkuyorlardır. | Open Subtitles | ربما هم خائفون لأنه لا توجد جنة |
Gösterilerden korkuyorlar. Tepkilerden korkuyorlar. | Open Subtitles | هم خائفون من الإحتجاجاتِ، هم خائفون من ردودِ الأفعال مِنْ الناسِ. |
Protesto etmekten korkuyorlar. | Open Subtitles | هم خائفون من الإِحْتِجاج، خائف من الخُرُوج. |
Protesto etmekten korkuyorlar. | Open Subtitles | هم خائفون من الإحتجاج هم خائفون من الخروج |
Unutma, onlarda senin korktuğun kadar senden korkuyorlar. | Open Subtitles | تذكري , هم خائفون منك كما أنت خائفة منهم |
Kan ve manşetlere çıkmanın işlerini zedeleyeceğinden korkuyorlar. | Open Subtitles | هم خائفون ان هذه الدماء وعناوين الصحف ستلحق العار بقضيتهم |
Mürettebatın sabotajcıdan haberi var. korkuyorlar. | Open Subtitles | لقد علم الطاقم بشأن المخرب و هم خائفون |
Öyle korkuyorlar ki, kelepçelemek zorunda kaldılar. | Open Subtitles | هم خائفون جداً مني لقد كبّلوا يديّ |
Muhtemelen bizden daha çok korkuyorlar. | Open Subtitles | على الأغلب, هم خائفون أكثر منا |
Olanları anlatmandan korkuyorlar. | Open Subtitles | هم خائفون أنك ستتكلم حول ما حدث |
Tepkilerden korkuyorlar. | Open Subtitles | هم خائفون من ردود الأفعال من الناس |
Bir şeyden Korkmuşlar. | Open Subtitles | هم خائفون حول الشيء. |
Korkmuşlar sizden. | Open Subtitles | - هم خائفون منك. |
Size söyledim, korktular. | Open Subtitles | لكَسْب ظهرِ وظائفِهم الخاصِ؟ - أَنا فَقَطْ أُخبرُك، هم خائفون. |
Belki korkuyorlardır. | Open Subtitles | لربما هم خائفون. |