Safetex müşteri listesinde saldırıya uğramamış olan yalnızca bir isim var. | Open Subtitles | هناك اسم واحد على قائمة الزبائن المؤمن عليهم لم يضرب بعد |
Orada bir isim var, John Sherman, ...eyalet kayıtlarında onu bulamazsınız. | Open Subtitles | هناك اسم هنا جون شيرمان لن تجده في كمبيوتر الولاية |
O şişelerin her birinde değişik isim var. | Open Subtitles | هناك اسم مختلف علي كل زجاجه من تلك الزجاجات |
bir isim aradı, görmeyince sevindi. | Open Subtitles | هناك اسم كان يبحث عنه وشعر بالارتياح عندما لم يجده |
Bunun bir adı var. Buna devlet ganimeti deniyor. | Open Subtitles | هناك اسم محدد لهذا انها تسمى مخازن الحكومة |
Evet, ama olay şu ki, tekerlekli sandalyenin üstünde bir isim vardı. | Open Subtitles | لقد كان هناك اسم مكتوب على الكرسي المتحرك |
Olayın teknik bir ismi var da, hiç bilemiycem şimdi! | Open Subtitles | هناك اسم فنيّ لهذا, لكنني لا اعرفه |
Sağlık ekipleri arayabileceği bir isim var mı diye sorduklarında birinin adını söylemiş. | Open Subtitles | هناك اسم ذكرته حينما طلبت منها المسعفة شخص كي تتصل به |
Sağlık ekipleri, arayabileceği bir isim var mı diye sorduklarında birinin adını söylemiş. | Open Subtitles | هناك اسم ذكرته حينما طلب منها الاسعاف شخصًا للاتصال به |
Aah, sona doğru yazılanlarda öne çıkan bir isim var aslında-- Renny Molina. | Open Subtitles | هناك اسم ظهر في ادخالاته الجديدة ريني مولينا. |
Memnuniyetle. Senato için önermek istediğim bir isim var. | Open Subtitles | هناك اسم أريد اقتراحه على المجلس |
Burada İngilizce bir isim var. Charles Lester. | Open Subtitles | هناك اسم مكتوب بالإنكليزية "تشارلز ليستر" |
Bekle, burada daha önce görmediğimiz bir isim var. | Open Subtitles | انتظر ، هناك اسم هنا لم نره من قبل |
Sizleri böleceğiz, ...ve geçmişlerinize bakıp ortak bir isim belirlemeye çalışacağız. | Open Subtitles | سنقوم بفصلكم نراجع تاريخكم ونرى ان كان هناك اسم من تاريخكم يكون مشتركا |
Ama o kara günde, o listede yeni bir isim daha vardı. | Open Subtitles | ولكن في ذلك الصباح المظلم كان هناك اسم واحد على القائمه |
Bunda bir kötülük yok. - Bu yaptığın şeyin bir adı var. | Open Subtitles | لا ضرر في هذا - هناك اسم لهذا النوع من ترتيب الأعمال - |
Basınç giysisinde gemi adı var mı? | Open Subtitles | هل هناك اسم سفينة على بطانة البدلة؟ |
Buranın başka adı var mı? Eski Maden Yolu. | Open Subtitles | هل هناك اسم آخر ؟ |
Üzerinde tuhaf bir isim vardı... | Open Subtitles | كان هناك اسم غريب عليه |
Bu gibi trenlerin girdikleri olayın bir ismi var. | Open Subtitles | هناك اسم لنوعِ القطارِ فقط تحول إليه |