"هناك سلاح" - Traduction Arabe en Turc

• silah var
• bir silah
• silah vardı

Böyle bir şey atabilecek bildiğim tek silah var, DX-4.
هناك سلاح واحد أعرفه يستطيع إطلاق شيء كهذا

Aslında bu adamların yakanızdan düşmesini sağlayacak gizli bir silah var.
حَسناً، هناك سلاح سري الذي حقاً قَدْ يُساعدُ للحُصُول على هؤلاء الناسِ مِنْ ظهرِكَ.

İşimi şansa bırakmam. Evimdeki her odada silah var.
لم اعُد اُجازف هناك سلاح في كل غرفة في منزلي

Soyguna karşı tezgah altında bir silah ister miydiniz?
كيف ستشعر لو علمت أن هناك سلاح خلف الصندوق في حال حصلت سرقة ؟

Bu yuvaların her birinde silah vardı değil mi?
كان هناك سلاح في كلّ واحدة من هذه الفتحات، صحيح؟

Çoktan ölmüş olanı yok edebilecek tek bir silah var.
هناك سلاح واحد فقط يمكنه قتل الأشياء الميتة

Bir hedef olacaksın, ama burada bir silah var ve çok az bir insanın haberi var.
وسوف تصبح هدفا، ولكن هناك سلاح هنا أن قلة قليلة من الناس معرفة.

Holi'de oynayabileceğiz bir tek silah var ve bu herkesin hakkı, değil mi?
هناك سلاح واحد فقط للعب الهولـي وكلنا نملكـه ..

Bu fıçıların birinin içinde gizli bir silah var.
هناك سلاح سري في واحد من هذه البراميل

Bu fıçılardan birinde gizli bir silah var!
هناك سلاح سري في واحد من هذه البراميل

Ama bir tane silah var. O da kadının tuttuğu tabanca.
ولكن هناك سلاح وحيد مسدس "البيستو" الذي كانت تحمله

Lavaboya gidersen tuvaletin arkasında silah var.
إذا كنتِ, ستذهبين للحمام هناك سلاح خلف المرحاض *يقصد فيلم العراب*

silah var Michaela, tam orada.
هناك سلاح ميكيلا ,انه هناك بالضبط

silah var.
هناك سلاح موجه عليك.

Arabanda niye silah var?
لماذا هناك سلاح في سيارتك ؟

-Lisa, silah var. Polisi ara. -Buraya gel.
"ليزا " هناك سلاح أتصلي بالشرطة

Lavabonun altında bir silah var.
هناك سلاح مخبأ تحت حوض المياه

Ceketimde silah var.
هناك سلاح بسترتي

Nasıl giyindiğimi bile. Uyandığımda, karşımda bir silah... ve bir kamera gördüm.
عندما إستيقظت كان هناك سلاح وكاميرا تصوير في وجهي

Kafası güzel bir motorcu kulağına bir silah dayayıp polissin derse ne gerekiyorsa yaparsın.
إسمع , هناك سلاح مصوب على أذنك وأحد الدراجين الهائجين يقول بأنك شرطي وتفعل ما عليك فعله

Yaptım bir silah vardı.
هناك سلاح واحد يمكنه ان يفعل شيئاً كهذا

Bu pakette bir silah vardı Micah.
كان هناك سلاح في الرزمة . مايكا