Yakınlarda bir polis var. | Open Subtitles | هناك شرطي قريب من هناك , أمل أن يقبض على الأحمق |
Arkamızda bir polis var, hepsi bu. Sorun yok. | Open Subtitles | هناك شرطي خلفنا، وهذا كل ما في الأمر ليس هناك من مشكلة |
Müdürün ofisinde bir polis var, kardeşinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | هناك شرطي في مكتب المدير يريد التحدث الى أخيك |
Bir zamanlar New York'ta, Charlie adlı bir polis vardı. | Open Subtitles | حدث ذات مرة في نيويورك كان هناك شرطي يدعى شارلي |
Ve şehirde bir sokak arasında çıplak bir polis kan kaybediyor. | Open Subtitles | و بمكان ما في المدينة , هناك شرطي عاري ينزف بالزقاق |
Üniformalı bir polisin bayanlar tuvaletine gizlice girmesinin ne açıklaması olabilir. | Open Subtitles | لا شيء أفضل أنّ يكون هناك شرطي بزيّ رسمي يتسلل على النساء. |
Olay yerinden sağ kurtulan biri ve bir polis varmış. | Open Subtitles | هناك شرطي وناجي في مسرح الحدث. |
Bay Woodsman, telefonda bir polis var derhal bir müdürle konuşmak istediğini söylüyor. | Open Subtitles | السيد وودزمان، هناك شرطي على الهاتف يقول أنه يريد التحدث إلى أحد المديرين حالاً |
Orada bir de ölü bir polis var ama muhtemelen yolda daha fazlası vardır. | Open Subtitles | هناك شرطي ميت أيضاً. وعلى الأغلب هناك المزيد من الشرطة قادمون. |
Hastanede şu anda bir polis var. Ona telsizden bağlanıp annene ulaşabilecek miyiz bir bakalım. | Open Subtitles | هناك شرطي في المستشفى سأرى إذا كان بإمكاني الاتصال به لاسلكياً |
Güney kapısında bir polis var. Güney kapısı, rapor ver. | Open Subtitles | هناك شرطي عند البوابة الجنوبية تقرير البوابة الجنوبية |
Güney kapısında bir polis var. Güney kapısı, rapor ver! | Open Subtitles | هناك شرطي عند البوابة الجنوبية تقرير البوابة الجنوبية |
Kapıya yaklaşan üniformalı bir polis var. | Open Subtitles | هناك شرطي بالزي الرسمي يقترب من الباب |
Bunu zenci bir polis verdi. Bunu ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | هناك شرطي متلون أعطاني هذا المظروف ولا أعرف ما الذي يجب علي عمله؟ |
Dışarıda, halk için tehlikeli olabilecek bir polis olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | ألا تعرف إن كان هناك شرطي خطر على العامّة؟ |
Korktuğunu fakat kapısının önünde onu koruyan bir polisin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال بأنه خائف لكن كان هناك شرطي على الباب يحميه |
Biraz önce bir polis vardı ama artık ölü. | Open Subtitles | حسناً كان هناك شرطي في بداياته ولكنه ميت الآن |
Anlaşılan uçakta bir polis varmış. | Open Subtitles | يبدو إنّه كان هناك شرطي على الطائرة |
Aslında, ondan önce bir polis geldi ve seni sordu. | Open Subtitles | في الحقيقة، هناك شرطي جاء باحثاً عنك |