Bu kabustan çıkmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | هناك طريقة للخروج من هذا الكابوس أعرف أنه هناك طريقة |
- Buradan çıkmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | -لابد ان يكون هناك طريقة للخروج من هنا -اجل |
Bu beladan kurtulmanın bir yolu olmalı. Bir düşünebilsem! | Open Subtitles | لابد من ان هناك طريقة للخروج من هذه الفوضى, لو استطيع فقط ان افكر, |
Laurance, sakin ol. Bundan kurtulmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لورانس" إهدأ , بالتأكيد هناك طريقة للخروج من هنا" |
Bundan kurtulmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لابد أن تكون هناك طريقة للخروج من هذا |
Biliyor musun bu odada bizim bilmediğimiz bir çıkış yolu var. | Open Subtitles | أتعرفين ماذا ؟ هناك طريقة للخروج من هذه .. الغرفة لا نعرف عنه |
Efendim, burdan bir çıkış var ama güvenmemiz gereken... | Open Subtitles | سيدي هناك طريقة للخروج من هذا لكن سيجب علينا أن نثق... ِ |
Bundan kurtulmanın bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة للخروج من هذا المأزق. |
- Bu işten kurtulmanın bir yolu var. - Nasıl? | Open Subtitles | -قد تكون هناك طريقة للخروج من المأزق |
Bundan kurtulmanın bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة للخروج من الامر |
Buradan bir çıkış olmalı! | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك طريقة للخروج من هنا |
Elektronik olan her şeyi... Hayır, buradan bir çıkış yolu olabilir. | Open Subtitles | قد يكون هناك طريقة للخروج من هذا |