Köprücük kemiği ve göğüs kafesinin üst kısmında çentik izleri var. | Open Subtitles | ويبدو أن هناك علامات منحنى متماثل من خلال الترقوة والصدر العلوي. |
Ayrıca el ve ayak bileklerinde bağlanma izleri var. | Open Subtitles | بالإضافة، هناك علامات رباطِ في الأرساغِ والكواحل. |
Dişin üst tarafında, köklerinde alet izi var. | Open Subtitles | هناك علامات أداة في كبار السن، من الجذور. |
Kurbanın ileumunda izler var. | Open Subtitles | الآن، هناك علامات على العظم الحرقفى للضحية |
Umut vadeden bazı işaretler var, ve diğer yandan daha çok ilgi gerektiren sorunlu trendler de var. | TED | هناك علامات مبشرة للغاية، وهناك توجهات أخرى منذرة، وتستدعي المزيد من الاهتمام. |
İlişki belirtileri var, fakat şiddet yok. | Open Subtitles | هناك علامات للجماع، ولكن لاتوجد علامات للعنف. |
Onu bulduğumuz betonun üzerinde yanık izleri vardı. | Open Subtitles | حسناً، كان هناك علامات حريق على الخرسانة حيث وجدناه |
Ben holoband teknolojisini geliştirmeden önce etrafta garip işaretler vardı. | Open Subtitles | كانت هناك علامات مثيرة للقلق "قبل تتطوير تكنولوجيا "الهولوبان |
Harry Amca, üstüne bak. İşaretler olmalı. | Open Subtitles | انظر حولك يا خالي (هاري) هناك علامات |
Tek bildiğimiz Pen Park dışında terk edilmiş bir arabada suç izlerine rastlandığı. | Open Subtitles | كل ما نعرفه الآن هو أن هناك علامات لجريمة في سيارة مهجورة خارج حديقة بين |
Ve Alison Astor'ın bacağındaki ısırma izleri var. | Open Subtitles | و كانت هناك علامات عض على ساق اليسون أستر |
O zaman neden sikinde diş izleri var? | Open Subtitles | ثم لماذا هناك علامات على الأسنان ديك الخاص بك؟ |
Başka bir kağıt parçasından ...vuruş ve kalem izleri var. | Open Subtitles | أجل، هناك علامات كتابة وآثار قلم من ورقة أخرى. |
İki gözü de çıkarılmış ve bileklerinde bağ izleri var. | Open Subtitles | تمت أزالة كلتا عينيه و هناك علامات على كون يديه قيدتا |
Kaldırımda teker izleri var. | Open Subtitles | هناك علامات للإطارات على الرصيف |
-Yakından bakarsan, kurbanın boynu boyunca uzanan bir ligatür izi var. | Open Subtitles | لو نظرت عن قرب هناك علامات أربطة عبر رقبة الضحية |
Kollarının heryerinde iğne izi var. | Open Subtitles | هناك علامات إبرة في جميع أنحاء ذراعيها |
İzler var. Şu temizlik malzemesini versene. | Open Subtitles | هناك علامات ، هل يمكنك إعطائي ذلك المنظف ؟ |
Kapıların açıldığı yerlerde izler var. | Open Subtitles | هناك علامات على الباب حيث فتح. |
Bazı işaretler var. Örneğin, uzun zamandır burada okuyanlar yemekhane kartlarını nasıI kullanacaklarını bilirler. | Open Subtitles | هناك علامات ، الناس القدامى يعرفون كيف يستخدمون بطاقة صالة الطعام |
Cesette bariz boğuşma belirtileri var. - Ciddi misin? | Open Subtitles | هناك علامات مؤكدة على الصراع في الجثة |
Her yerde pençe izleri vardı. | Open Subtitles | هناك علامات مخالب في كل المكان |
Bunun altında işaretler vardı. | Open Subtitles | هناك علامات تحت هنا |
Harry Amca, üstüne bak. İşaretler olmalı. | Open Subtitles | انظر حولك يا خالي (هاري) هناك علامات |
Tek bildiğimiz Pen Park dışında terk edilmiş bir arabada suç izlerine rastlandığı. | Open Subtitles | كل ما نعرفه الآن أن هناك علامات لجريمة ... ...في سيّارة مهجورة خارج "بين بارك" . |
Ve duvarda bazı izler vardı, sanki biri dolabı düşürmek için levye kullanmış gibi. | Open Subtitles | كان هناك علامات على الحائط وكأن شخصاً استخدم رافعة لرمي الخزانة أرضاً |
Pencerede ve duvarda izler var mı? | Open Subtitles | هناك علامات على النافذة والجدار أيضاً. |