Kararsız bir CIA ajanı var, yolunu kaybetmiş, asla kabul edemeyeceğim şeyler yapıyor. | Open Subtitles | هناك عميل بالاستخبارات المركزية غير متزن، وضل طريقه، ويقوم بأفعال لا أستطيع تقبّلها. |
Konuşmak isteyen bir FBI ajanı var. | Open Subtitles | هناك عميل خاص من مكتب التحقيقات الفدرالى يريد التحدث |
- Bu işte başka bir ajan var mı? - Kahretsin, hayır! | Open Subtitles | هل هناك عميل آخر فى هذة المهمة اللعنة لا |
- Biliyoruz, başımızda bir ajan var. - Hayır, sadece bir ajan değil. | Open Subtitles | نعلم بأن هناك عميل يتابعنا لا, ليس واحد فقط |
Fakat bence şahsi olarak ilgilenmeniz gereken bir müşteri var. | Open Subtitles | لكن هناك عميل واحد أعتقد أنك يجب التعامل معه شخصيا |
Gemimde CIA'nin yerleştirdiği aleyhime çalışan bir köstebek var. | Open Subtitles | هناك عميل للسي آي ايه تم زراعته على متن الغواصه يعمل ضدي |
Bodrumda duran, polonyum zehirlenmesinden ölmuş bir Rus muhbir var. | Open Subtitles | هناك عميل إشعاعي مات جراء التسمم بالبولونيوم (البلونيوم : عنصر فلزي إشعاعي) جسده موضوع في الثلاجة بالقبو حاليا |
Müşteri falan yok. | Open Subtitles | ليس هناك عميل. |
Otelde bir Ring ajanı var. | Open Subtitles | هناك عميل رينغ في مكان ما في هذا الفندق |
Şu anda laboratuarda bir FBI ajanı var. | Open Subtitles | هناك عميل فيدرالي في المعمل الآن |
Uzaktan kumandalı robotu döndür. Kamyonda bir TGK ajanı var. | Open Subtitles | مازال هناك عميل بالشاحنة |
FBI'ın içinde yozlaşmış bir ajan var. | Open Subtitles | هناك عميل فاسد داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي |
FBI'ın içinde yozlaşmış bir ajan var. | Open Subtitles | هناك عميل فاسد داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي |
Eric, Nell, ambulans lazım. Yaralı bir ajan var. | Open Subtitles | ايريك,نيل,احتاج للاسعاف,هناك عميل مصاب |
Sadece, bizden sürekli tır kiralayan... bir müşteri var. | Open Subtitles | فقط هناك عميل واحد ما يزال يستأجر منا |
Gerçekte hiç zor değil. Ofiste bir müşteri var. | Open Subtitles | هناك عميل في المكتب |
Tarla faresi değil, köstebek var. | Open Subtitles | لا ياسيدي هناك عميل مزدوج و ليس فأر |
MI7 de bir köstebek var. | Open Subtitles | هناك عميل مزدوج في إم آي 7 |
CIA'de bir köstebek var! | Open Subtitles | تخلى عقيد بالـ(كاي جي بي) عن ولاءه اليوم بـ(روما) هناك عميل مزدوج بالـ(سي آي أيه)! |
- Aramızda bir muhbir var. | Open Subtitles | هناك عميل في المكان |
Müşteri falan yok. | Open Subtitles | ليس هناك عميل. |
Nicolai isimli bir casus vardı güneyde faaliyet gösteriyordu ve Lescovar adını kullanıyordu. | Open Subtitles | كان هناك عميل يدعى نيكولاي يعمل في مكان ما من الجنوب من هنا و يطلق على نفسه أيضا ليسكوفر |