| Bu tarafta Tek bir oda var. | Open Subtitles | هناك غرفة واحدة فقط في هذا الرواق |
| Tek bir oda var... | Open Subtitles | هناك غرفة واحدة... |
| Tek bir oda var... | Open Subtitles | هناك غرفة واحدة... |
| Durum şu ki. Burada sadece bir oda var. | Open Subtitles | ...الوضع المتاح لنا هو أن هناك غرفة واحدة فقط |
| Burada sadece bir oda var. | Open Subtitles | هناك غرفة واحدة فقط |
| Büyükannem hep derdi ki eğer evliliğini kurtarmak istiyorsan bunu yapabileceğin tek oda vardır. | Open Subtitles | جدتي دائماً قالت ذلك إذا اردتي الحفاظ على زواجَكَ هناك غرفة واحدة فقط لممارسة الجنس داخلها |
| Her evlilikte bir soruyu sormaya mecbur bırakan bir tek oda vardır. | Open Subtitles | هناك غرفة واحدة بكل زيجة تطرح السؤال |
| Malesef, Tek bir oda var... | Open Subtitles | لسوء الحظ، هناك غرفة واحدة... |
| Her neyse, sadece bir oda kalmış, ve onu da biz aldık. | Open Subtitles | هناك غرفة واحدة باقية و نحن حصلنا عليها جناح (والت ويتمان) يا أخى #"والت ويتمان): |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 