"هناك قطار" - Traduction Arabe en Turc

• tren var
• bir tren
• tren geliyor

Cologne'ye bir hızlı tren var her cumartesi sabah 5:33'te.
هناك قطار سريع نحو كولون فى الساعة 5: 33 كل يوم سبت

40 dakika sonra Londra'ya giden bir tren var. Ben seni Londra'ya götürürüm.
هناك قطار يذهب إلى لندن بعد أربعين دقيقة

Yedi dakika sonra Plymouth'a giden bir tren var.
هناك قطار يغادر إلى بلايموث خلال سبعة دقائق

Gece yarısı odanın tam ortasından geçen bir tren gördüm.
لقد حلمت بأن هناك قطار قد صفع و انفجر فى منتصف غرفتنا فى الليل

ve suya bakarak nemin tam olarak %32-33 olduğunu söyleyebilirim, ve Endymion, Biliyorum bir tren geliyor.
و من خلال الماء يمكنني الجزم أن درجة الرطوبة تبلغ بالضبط 32 أو 33 بالمائة و إينديميان أعلم أن هناك قطار قادم.

Union istasyonun`da saat 8:40 Williams körfezine giden bir tren var.
هناك قطار في 8.40 في محطةِ الإتحادَ إلى خليجِ وليامز.

Öteki taraftan gelen bir tren var. Ona yetişebilirsin.
هناك قطار قادم إلى الاتجاه الآخر فقط عليك اللحاق به

Chicago'ya tek tren var. Lefty ona binmek zorunda.
هناك قطار وحيد إلى شيكاغو لذا ليفتي يجب أن يكون عليه

Fuller'dan çıkmış, kuzeye giden makinistsiz bir tren var. Tamam.
هناك قطار من دون ربّان خارج "فولير" متجه شمالاً، حوّل

Rayda size doğru geLen makinistsiz bir tren var
ما المشكلة؟ هناك قطار على السكك يسير بدون قيادة بشرية

Yarın sabah New York'a giden bir tren var.
هناك قطار لمدينة نيويورك سيغادر أول صباح الغد

Pekala, sabah 8:36'ya bir tren var.
حسناً, هناك قطار سيغادر الساعة 8: 36 دقيقة في الصباح

İki blok ötede bir tren var.
هناك قطار على بعد مربعين سكنيين من هذا الطريق

Yarın öğleden sonra bir tren daha var. Ya da bir otobüs durağı var!
هناك قطار آخر سيأتى عصر الغد وهناك ايضاً محطه اتوبيس فى المدينه

Neden o kadar koştuk ki? Bir saat sonra bir tren daha var.
انا لا اعرف لماذا استعجلنا هناك قطار اخر فى خلال ساعة

Başka bir tren geliyor.
و هناك قطار آخر قادم