"هناك ليست" - Traduction Arabe en Turc

• değil

Onlar kimsenin malı değil, Zachary, orada duruyorlar.
هذه المواد هناك ليست تنتمى لأحد الآن يا زاكرى,فقط تقبع هناك.

Şuradaki Medusa'ya bakın, çok çirkin, değil mi?
، أنظر إلى ميدوسا هناك ليست جميلة جداً ، أليست كذلك ؟

O hücreler çok iğrenç olabilir, değil mi?
لأن دورات المياة التي هناك ليست لجميلة شريرة مثلك ؟

Çünkü orada oturan kız, onun yazıştığı kız değil.
لأنّ تلك الفتاة هناك ليست من كان يتحدث معها، إتفقنا؟

Tarzımın dışına da çıkıyorum, masrafı da çok değil.
أنا أعمل خارج بلدي القرفصاء في الوقت الراهن، لذلك هناك ليست كلها الكثير من النفقات العامة.

Orası biraz sıcak sayılır karpuz için pek uygun değil.
كيندا الساخنه هناك ليست مثاليه للبطخ

Çok uzak değil.
تستطيعون العثور عليه هناك ليست بعيدة

Ama ben dışarıda ne olduğunu biliyorum. Orası Boise değil.
لكنّي أعلم ماذا يوجد هناك ومايوجد هناك ليست مدينة (بويز).

Aşağıdaki o kadın, Jennifer Keller değil.
الدكتورة (كيلر)؟ تلك الإمرأة هناك ليست (جينيفر كيلر) ِ

Şuradaki küçük dal da senin değil.
هذه العصا هناك ليست ملكك

Efendim, oradaki insanların çoğu potansiyel bir tehdit değil.
سيدي... معظم الناس هناك ليست قوة معادية

O adamın yaptığı, sportmenlik değil işte.
الذي هناك ليست روح رياضية