Yapabileceğimiz bir şey olmalı. Muhakkak bir şey vardır. | Open Subtitles | لا بد آن هناك ما يمكننا فعله بلى ، هناك ما يمكننا فعله |
Logan AB negatif. Bulunması en zor olan kan tipi. Üzgünüm Yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | فصيلة لوجان اي بي سالب ، وهي أصعب فئة في الحصول عليها أنا آسف ، ليس هناك ما يمكننا فعله |
Tumnus'a yardım için Yapabileceğimiz bir şey var mı? | Open Subtitles | ـ هل هناك ما يمكننا فعله لمساعدة تومنوس؟ |
Silahları var! Onu öldürmüşler! Yapabileceğimiz bir şey yok! | Open Subtitles | لديهم أسلحة، لقد قتلوه، ليس هناك ما يمكننا فعله. |
Yapacağımız bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك ما يمكننا فعله |
Yapabileceğimiz bir şeyler olmalı. | Open Subtitles | لابد أن هناك ما يمكننا فعله |
Bu şeyleri uzak tutmak için Yapabileceğimiz bir şey olmalı. | Open Subtitles | حسنًا، لابد من أن هناك ما يمكننا فعله لإبقاء تلك الأشياء بعيدًا |
Pam, Yapabileceğimiz bir şey varsa, benim ya da Ray'in, lütfen aramaktan çekinme. | Open Subtitles | بام, إن كان هناك ما يمكننا فعله أنا أو راي لا تتردي أن تطلبي |
Bu konuşmalar, "Size kötü bir haberim var" veya "Artık Yapabileceğimiz bir şey yok" gibi iğrenç sözlerle yüklü. | TED | ومشحونة أيضاً بعبارات مروعة مثل "لدي أخبار سيئة" أو "لم يعد هناك ما يمكننا فعله." |
Yapabileceğimiz bir şey olmalı. | Open Subtitles | يا رجل يجب أن يكون هناك ما يمكننا فعله |
Bunun için Yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك ما يمكننا فعله حيال ذلك |
Hayır, Yapabileceğimiz bir şey olmalı. | Open Subtitles | لا , لابُد وأن هناك ما يمكننا فعله |
Yapabileceğimiz bir şey olmalı. | Open Subtitles | لابد أن هناك ما يمكننا فعله |
Yapabileceğimiz bir şey yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك ما يمكننا فعله |
- Yapabileceğimiz bir şey varsa... - Yok. | Open Subtitles | -إن كان هناك ما يمكننا فعله .. |
Ama Yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | ولكن ليس هناك ما يمكننا فعله |
Rebecca ve erkek kardeşine yasal olarak Yapabileceğimiz bir şey var mı bakacak. | Open Subtitles | لأرَ إن كان هناك ما يمكننا فعله قانوناً تجاه (ريبكا) وأخيها |
Adam 911'i arıyor. - Yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | إنها بخير يا (دينا سيتصل بالنجدة، ليس هناك ما يمكننا فعله |
Yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك ما يمكننا فعله |
Yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك ما يمكننا فعله |
Yapabileceğimiz bir şeyler olmalı. | Open Subtitles | لابد أن هناك ما يمكننا فعله |