"هناك ما يمكنني فعله" - Traduction Arabe en Turc

• Yapabileceğim bir şey var
• yapabileceğim bir şey varsa
• yapabileceğim herhangi bir şey var

Sizin için Yapabileceğim bir şey var mı bir kontrol edeyim demiştim.
أردت التحقق فحسب لأرى لو أن هناك ما يمكنني فعله

Yapabileceğim bir şey var mı?
هل هناك ما يمكنني فعله ؟ أتريد أن أتركك لوحدك ؟

Yardım etmek için Yapabileceğim bir şey var mı?
هل هناك ما يمكنني فعله للمساعدة ؟

yapabileceğim bir şey varsa söylemeniz yeterli. Yanınızdayım.
حسناً، إن كان هناك ما يمكنني فعله لتقديم المساعدة

Sizin için yapabileceğim herhangi bir şey var mı?
هل هناك ما يمكنني فعله لأجلك؟

Buraya, sizin için Yapabileceğim bir şey var mı diye sormaya geldim.
أردت القدوم هنا لأخبرك بهذا إن كان هناك ما يمكنني فعله...

Yapabileceğim bir şey var mı?
هل هناك ما يمكنني فعله ؟

Sizin için Yapabileceğim bir şey var mı?
هل هناك ما يمكنني فعله لك ؟

Ve hatırla, eğer senin için yapabileceğim bir şey varsa tüm yapman gereken bayrağı kaldırmak ve ben senin için orda olacağım, bebek.
نعم وتذكري إذا كان هناك ما يمكنني فعله لك فكل ما عليك فعله هو رفع ذاك العلم الصغير وسأفعل كل ما تريدينه عزيزتي هل كان هناك مطر أو برد أو ثلج