Bir sorun var. Buraya gelmez. Bizim gitmemiz gerekir. | Open Subtitles | هناك مشكلة وحيدة هو لن يأتي هنا يجب ان نذهب له |
Sadece ortasını bulmamız gereken Bir sorun var. | Open Subtitles | ما عدا ان هناك مشكلة وحيدة - عليك ان تقابلنا فى منتصف الطريق |
Fakat Bir sorun var. | Open Subtitles | ولكن هناك مشكلة وحيدة. |
Hapishaneden çıkmak iyi gelmişti, ama küçük bir sorun vardı. | Open Subtitles | شعرت بارتياح عارم لخروجي من السجن كانت هناك مشكلة وحيدة |
Bu güzel kadını yıllardır arzular dururdum. Ama bir sorun vardı. | Open Subtitles | امرأة جميلة، أردتها منذ سنوات ولكن كان هناك مشكلة وحيدة |
Yalnız Bir sorun var. | Open Subtitles | هناك مشكلة وحيدة |
Sadece küçük Bir sorun var. | Open Subtitles | كانت هناك مشكلة وحيدة |
Tek Bir sorun var. | Open Subtitles | . هناك مشكلة وحيدة |
Bir sorun var. | Open Subtitles | هناك مشكلة وحيدة |
Bir sorun var. | Open Subtitles | هناك مشكلة وحيدة |