"هناك هدف من" - Traduction Arabe en Turc

• bir amacı
• katlanmanın bir anlamı

İnsan, sonunun geldiğini görünce... yaşamının bir amacı olduğunu bilmek istiyor.
عندما يرى الرجل نهايته، يريد أن يعرف أنه كان هناك هدف من حياته

Zeytin yağının burada bir amacı olmalı.
لابد أن هناك هدف من وجود زيت الزيتون هنا

Şu anın tadını çıkaramıyorsan bütün bu saçmalıklara... katlanmanın bir anlamı yok.
ليس هناك هدف من خلال كلّ هذه الترهات أنت لن تتمتّع بالجولة

Bütün gün burada böylece duracak mıyız yoksa bu davetin bir amacı var mı?
هل سنقف هنا طوال اليوم,أم أن هناك هدف من أستدعائنا؟

Emin ol, kendince bir amacı var.
كوني متأكدة أن هناك هدف من كل هذا

Tüm bunların bir amacı var.
هناك هدف من كل هذا

Bunun bir amacı var mı?
هل هناك هدف من كل هذا؟