"هنالك رسالة" - Traduction Arabe en Turc

• mesaj var
• bir mesaj
• bir mektup var

Hey, Greed'den bir mesaj var. Yardıma ihtiyacı varmış.
هي, هنالك رسالة من قريد يبدو أنه يحتاج إلى بعض الأيدي الإضافيه

- Değil, gerçek. Ek not: Kütüphane müdürü tarafından bırakılan önemli bir mesaj var.
هنالك رسالة مختصرة ملحقة من أمين المكتبة، عاجلة جدا

Bu arada, sana güvenli siteden kişisel olarak gelmiş bir mesaj var.
بالمناسبة , هنالك رسالة أتت من أجلك بشكل خاص من على الموقع المحمي

O dava... kalpazanlıkla ilgili çıktı ve bence, bu banknotta gizli bir mesaj olabilir.
على ما هي عليه وقد تبين بأنها عملية تزوير وقد يكون هنالك رسالة خفية في هذه العملة

Uppercross'dan sana gelmiş bir mektup var.
هنالك رسالة وصلت لك من أبركروس

Burada en küçük hoşgörüsüzlük deliğine ulaşması gereken çok güçlü bir sosyal mesaj var. Ve oraya ulaşmanın tek yolu da oyunu oynamak.
انما هنالك رسالة اجتماعية قوية من ورائها تنص على وجوب تلافي كل التعصبات الموجودة اليوم والطريقة الوحيدة للوصول لذلك هي عبر لعب هذه اللعبة

Telesekreterde Steve diye birinden gelen bir mesaj var.
هنالك رسالة في الجهاز من ستيف

Edith, sana bir mesaj var.
(ايديث) هنالك رسالة من أجلك السيدة (دريك) تقول بأنهم قرروا توظيف رجل

Yüzbaşı Fiegl'dan Teğmen Winter'a mesaj var.
ملازم, هنالك رسالة من كابتن (فايجل)

Kütüphaneden tek bir mesaj gelmiş.
كان هنالك رسالة من المكتبة واحدة فقط

Bize bir mesaj varmış, ...Kuzey Korelilerden.
هنالك رسالة لنا "من "كوريا الشمالية

Akşam postasında, Bay Napier'dan bir mektup var.
كانت هنالك رسالة من السيد "نابيير" في بريد المساء

İlk yapacağın, böyle bir mektup var mı, Wolcott'tan öğrenmek.
أول ما عليك فعله هو التأكد إن كانت هنالك رسالة من (ولكوت)

bir mektup var.
هنالك رسالة