| Hadi eşek, Ben tam burda, Yanındayım. Tamam mı? | Open Subtitles | مهلا أيها الحمار، أنا هنا بجانبك أليس كذلك؟ |
| Tamam, bebeğim. Bebeğim, Yanındayım. | Open Subtitles | لا تخافي حبيبتي إنني هنا بجانبك |
| - Sabrımı zorlama. Yanındayım. | Open Subtitles | لاتحاولي استفزازي. أنا هنا بجانبك. |
| Abla, endişelenme. Ben Buradayım. | Open Subtitles | ستكون الأمور على خير ما يرام أنا هنا بجانبك ، حسناً ؟ |
| # Çünkü senin yanında... #...sabahlar pırıl pırıl oluyor... | Open Subtitles | لأنه هنا بجانبك يصبح الصباح منيراً.. |
| Geçti. Hepimiz senin için buradayız. | Open Subtitles | لا بأس, نحن هنا بجانبك |
| Eğer biriyle bir şey hakkında konuşmak istersen bu kişi tam yanında oturuyor. | Open Subtitles | إن كنت في حاجة إلى الحديث عن أي شيئ مع أحدهم لديك شخصٌ هنا بجانبك |
| - Sabrımı zorlama. Yanındayım. | Open Subtitles | لاتحاولي استفزازي. أنا هنا بجانبك. |
| Hastanedesin ama hemen Yanındayım. | Open Subtitles | أنت بالمستشفى، وأنا هنا بجانبك |
| Yanındayım hayatım. | Open Subtitles | أنا هنا بجانبك يا عزيزي |
| Yanındayım, konuşsana! | Open Subtitles | أنا هنا بجانبك ، فقط تحدث معي |
| - Sandy, Buradayım. Hemen Yanındayım. | Open Subtitles | ساندي انا هنا بجانبك. |
| Yanındayım. | Open Subtitles | أنا هنا بجانبك. |
| Melinda,ben Yanındayım sen sadece nefes al. | Open Subtitles | (مليندا)، أنا هنا بجانبك استمرِ بالتنفس فحسب |
| Tam orada, senin Yanındayım Senomoy. | Open Subtitles | انا هنا بجانبك ،سينوموي |
| Buradayım. Hemen Yanındayım. | Open Subtitles | انا هنا انا هنا بجانبك |
| Hadi Dostum. Ben J. Yanındayım adamım. | Open Subtitles | هيا يا صديقي، أنا (جيسون)، أنا هنا بجانبك يا رجل. |
| Çok iyi gidiyorsun. Bir şey olursa, Buradayım. | Open Subtitles | تقومين بعمل رائع ، وأنا هنا بجانبك إذا أحتجتي للمساعدة. |
| Hayır, varım. Richard, Buradayım. | Open Subtitles | نعم، انا موجوده. "ريتشارد" أَنا هنا بجانبك. |
| Burada, senin yanında kalacağım. | Open Subtitles | سأظل هنا بجانبك |
| senin için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا بجانبك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 