bütün gün burada dikiliyorum. Bütün gece evdeyim. | Open Subtitles | أقوم بالخياطة هنا طوال النهار اجلس فى منزلى طوال الليل |
Bakın, aracınız bütün gün burada kalabilir. | Open Subtitles | .. إم ، اسمعي يمكنكِ يمكنكِ أن توقفي سيارتكِ هنا طوال النهار |
Dostum çöpçüye teşekkür ettirmek için bütün gün burada oturacak mısın? | Open Subtitles | أستجلس هنا طوال النهار فقط لتشكر عامل النفايات يارجل؟ |
Ama bütün gün burada kalman kaba bir davranış. | Open Subtitles | لكنّه من غير اللائق بقائك هنا طوال النهار |
Dostum, bütün gün burada bekledim. | Open Subtitles | يا رفيق أنا أنتظر هنا طوال النهار |
Dostum, bütün gün burada bekledim. | Open Subtitles | يا رفيق أنا أنتظر هنا طوال النهار |
Danışman bütün gün burada olacak. | Open Subtitles | ولكن المستشارة ستكون هنا طوال النهار |
bütün gün burada kalamam! | Open Subtitles | أنا لا أستطيع البقاء هنا طوال النهار! |