| Houston, Burası Özgürlük. Bağımsızlık'tan ayrılmaya hazırlanıyoruz. Tamam. | Open Subtitles | هيوستون هنا فريدوم ليبرتي ستنطلق , إنتهى |
| Houston, Burası Özgürlük. Ne Nate'e ne de Ben'e ulaşamadım. | Open Subtitles | هيوستون هنا فريدوم , لا "أستطيع الإتصال ب"نيت و بن |
| Bağımsızlık, Burası Özgürlük. | Open Subtitles | ليبرتي هنا فريدوم هل تسمعني؟ |
| Bağımsızlık, Burası Özgürlük. | Open Subtitles | ليبرتي هنا فريدوم هل تسمعني؟ |
| Houston, Burası Özgürlük. | Open Subtitles | هيوستون هنا فريدوم هل تسمعني؟ |
| Bağımsızlık, Burası Özgürlük. Duyuyor musunuz? | Open Subtitles | ليبرتي هنا فريدوم هل تسمعني؟ |
| Bağımsızlık, Burası Özgürlük. Beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | ليبرتي هنا فريدوم هل تسمعني؟ |
| Bağımsızlık, Burası Özgürlük. | Open Subtitles | ليبرتي هنا فريدوم |
| Burası Özgürlük, beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هنا فريدوم هل تسمعني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 