| Bunun için buradayım. En azından, eskiden bunun için buradaydım. | Open Subtitles | علي الأقل هذا ما اعتدت أن أكون هنا لأجله |
| Bu benim işim. Bunun için buradayım. | Open Subtitles | أنها وظيفتي هذا ما أنا هنا لأجله |
| Bunun için buradayım. | Open Subtitles | هذا ما أنا هنا لأجله |
| Geçen gece onun için burada olmalıydık. | Open Subtitles | كان يجبُ علينا التواجد هنا لأجله الليلة الماضية |
| Hayır, bu kez, onun için burada ben. | Open Subtitles | لا ، هذه المرة انا هنا لأجله |
| Ne iş için geldiysen onu yap! | Open Subtitles | قم بما أنت هنا لأجله! |
| Ne iş için geldiysen onu yap! | Open Subtitles | قم بما أنت هنا لأجله! |
| Ben onun için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لأجله ، لأجله فقط |
| Ben de bunun için buradayım. | Open Subtitles | هذا ما أنا هنا لأجله |
| Ben de bunun için buradayım. | Open Subtitles | و هذا ما انا هنا لأجله |
| Ben bunun için buradayım. | Open Subtitles | -هذا ما أنا هنا لأجله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 