| Ama ben o endişelerinden birinin sorumluluğunu almak için buradayım. | Open Subtitles | ولكن انا هنا لاخذ احدها والاعتناء بها |
| Ama ben o endişelerinden birinin sorumluluğunu almak için buradayım. | Open Subtitles | ولكن انا هنا لاخذ احدها والاعتناء بها |
| Sadece benden çaldığın kitabı almaya geldim. | Open Subtitles | لقد اتيت الى هنا لاخذ الكتاب الذى سرقتيه من حجرتى |
| - Birkaç delektados almaya geldim. - Delektados mu? 30 yıldır delektados yapmıyoruz | Open Subtitles | أنا هنا لاخذ بعض الديليكتادوس- لم نعمل ديليكتادوس منذ 30 سنة- |
| Evet, bir şey almaya geldim. | Open Subtitles | صعدت الى هنا لاخذ شيئا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 