Bir saat sonra yapacağın şeyi durdurmak için buradayım. | Open Subtitles | طبعًا لا. إنيّ هنا لكيّ أوقفك مما ستقومُ بفعلهِ بغضونِ ساعة، |
Hepsini geri vermek için buradayım. | Open Subtitles | إنني هنا لكيّ أعيده. |
Sean Cahill'le savaşında yardım etmek için buradayım. | Open Subtitles | إنني هنا لكيّ أعمل معك بمحاربةِ (شون كاهيل). |
Ona soru sormak için buraya getirmedin. | Open Subtitles | إنك لم تجلبنا إلى هنا لكيّ تطرح عليه الأسئلة. |
Arayıp biraz sorun yaşadığınızı ve beni bulmak için buraya geldiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد إتصلت،وقالت بأن لديك بعض المشاكل،وأنك أتيت هنا لكيّ تجدني |
İşini kolaylaştırmak için buradayız. Bu kutulardan birinde, bunun bir kopyası gömülü. | Open Subtitles | إننا هنا لكيّ نهوّن الأمور عليك. إنّ هنالكَ نسخة مدفونة بالصناديق لهذه. |
Bunu haftanın ilerleyen günlerinde resmileştireceğiz fakat yeni isim ortağımızı anons etmek için buradayız, | Open Subtitles | سوف نجعلُ ذلك رسميًّا لاحقًا بهذا الإسبوع لكننا هنا لكيّ نعلن عن شريكنا بالاسم الجديد، |
Özür dilemek için buradayım. | Open Subtitles | إنني هنا لكيّ أعتذر. |
Malai! Sana yardım etmek için buradayım. | Open Subtitles | مالاي،أنا هنا لكيّ أساعدك |
Lyla'yı arayıp, kızların bazılarını kırılıp dökülmemiş şeyleri toplamaları için buraya getirmesini isteyeceğim. | Open Subtitles | سأتصلُ بـ(ليلى)لكيّ أجعلها تجلب بعض الفتيات إلى هنا لكيّ... يجمعون مابقي سالماً. حسنٌ. |
Bunu haftanın ilerleyen günlerinde resmileştireceğiz fakat yeni isim ortağımızı anons etmek için buradayız, | Open Subtitles | سوف نجعلُ ذلك رسميًّا لاحقًا بهذا الإسبوع لكننا هنا لكيّ نعلن عن شريكنا بالاسم الجديد، |