"هنا للابد" - Traduction Arabe en Turc

• Sonsuza dek burada
• sonsuza kadar burada
• burada sonsuza kadar

Eve dönmek istemiyorum. Sonsuza dek burada kalmak istiyorum.
لا اريد الذهاب للبيت اريد البقاء معك هنا للابد

Bir kapıyı açtım. Sonsuza dek burada kalacaklar.
انا فتحت الباب انهم هنا للابد

Sonsuza dek burada kalamam.
لا يمكننى أن ابقى هنا للابد

Beni sonsuza kadar burada tutamazsın.
لا يمكنك ان تبقني هنا للابد.

sonsuza kadar burada kapalı kalacağız!
سنحبس هنا للابد

Çünkü sonsuza kadar burada olmayabilirim.
لانه ربما لا اكون هنا للابد

Ama bu mantıkla burada sonsuza kadar çalışırsın.
اذا اتبعنا طريقة الحساب هذه يمكنك العمل هنا للابد

Sonsuza dek burada olmayacağım.
لن اكون هنا للابد

Frank'in sonsuza kadar burada kalmasını nasıl sağlayabiliriz?
كيف نستطيع ان نجعل (فرانك) يبقى هنا للابد

sonsuza kadar burada kalmayacağımı biliyordum, ama...
لم اعتقد اني سأعيش هنا للابد ولكن...