hobileri yardımseverlik, mektup yazmak, ve kayıp zamanları telafi etmek. | Open Subtitles | هواياته العلاقات العاطفية، كتابة الرسائل وتعويض الوقت الضائع |
hobileri ya da sepetinde neler olduğu umurumda değildi. | Open Subtitles | لم أكن مهتماً في هواياته أو ما كان في سلّته. |
hobileri arasında dünyayı domine etmek ve sanat koleksiyonu yapmak olan bir milyarder. | Open Subtitles | إنّه مليونير صناديق تحوّط تتضمّن هواياته السيطرة على العالم وجمع الفنون. |
Onun hobilerini öğren ve onunla kaynaşmak için kullan. | Open Subtitles | عليك ان تعرف هواياته وتستعملها للتقرب إليه |
Yani, Herkesin Hobisi Kendine. | Open Subtitles | حسنا، لكل شخص هواياته |
Bahsettiğimiz, hobilerinin arasında büyük yıkım ve dünya egemenliği olan Zod mu? | Open Subtitles | هل هذا نفس الـ(زود) الذي هواياته تتضمن الدمار الشامل والهيمنة العالمية ؟ |
Kitap okumak ve spor yapmak O'nun hobileri! | Open Subtitles | هواياته القراءة و ممارسة الرياضة |
Ve hobileri ise balık tutmak ve uçak modeli yapmak. | Open Subtitles | ومن ضمن هواياته الصيد... وبناء مجسمات طائرات... . |
Bil bakalım hobileri ne. Şarap, Gal köpekleri ve sörf. | Open Subtitles | الرئيس التنفيذي هو (تشارلز كيلفن) وأحزري ما هي هواياته |
Raymond, satranç takımından ve hobileri arasında, pul koleksiyonu yapmak ile yo-yo oynamak var. | Open Subtitles | (ريموند) في فريق الشطرنج... ومن ضمن هواياته جمع طوابع البريد... واليو يو. |
Asmodeus'un hobileri var. Dagon'un oyuncakları. | Open Subtitles | لـ(آزمودياس) هواياته ولـ(داجون) ألعابها |
Bu, onun hobilerini neden gizli tutmak istediğini açıklıyor. | Open Subtitles | حسناً, هذا قد يفسر لماذا يريد ان يبقي هواياته سراً. |
Babamın hobilerini anlatsana. | Open Subtitles | ربما يحبون أن يسمعوا عن بعض هواياته. |