"هوايه" - Traduction Arabe en Turc

    • hobi
        
    • hobisi
        
    Bu bir hobi. Bazı adamlar garajlarında sandal yaparlar. Open Subtitles انها هوايه,بعض الناس يبنون قواربا في كراجاتهم
    Bir hobi bul, kendine bir hamak yap. Bunlar için ne gerekiyorsa veririm. Open Subtitles احصلي على هوايه, افعلي شيئا سخيف بالخياطه لكل من اهتم بهم
    O yüzden baş belası olmayı bırak ve işimizi berbat etmeden önce... kendine başka bir hobi bul. Open Subtitles إذاً توقف عن كونك ألم بالمؤخره وإبحث لك عن هوايه جديده قبل أن تفسد هذه الوظيفه علينا نحن الإثنين
    Kendini iyi hissetmesi için bir hobi olacaktı, gerçek bir dergi değil. Open Subtitles ينبغي لهذه أن تكون هوايه تجعلها تشعر بحال أفضل -وليس للبدء بمجلة جديده
    Bu harika, Marco. Bu adamın bir hobisi olduğuna sevindim. Open Subtitles هذا عظيم يا ماركو انا مسرور ان هذا الرجل عنده هوايه
    Kendine bir hobi edin. Ben ve jimnastik gibi. Open Subtitles انظر ، احصل على هوايه مثلي مع رياضه الجمباز .
    Bu şehirde yaşayan biri için akıllıca bir hobi. Open Subtitles انها هوايه ذكيه فى هذه المدينه
    Oh, sadece bir hobi. Minyatür bahçeler. Open Subtitles أنها هوايه خاصه حدائق مصغره
    Sana hobi lazım. Open Subtitles أنت تحتاج إلى هوايه
    Yani,hatırla ... bu senin için hobi gibidir. Open Subtitles ...اقصد ، تذكر ان هذه مثل هوايه
    Sadece hobi. Open Subtitles الملاكمه انها مجرد هوايه
    Lütfen yeni bir hobi daha olmasın. Open Subtitles رجاءاً، ليست هوايه أخرى
    Bu hobi değil. Open Subtitles انها ليست هوايه
    Bu sadece bir hobi değil. Open Subtitles انها ليست مجرد هوايه
    Model yapmak her zaman bir hobi olmuştur. Open Subtitles التصميم لطالما كان هوايه
    Herkesin bir hobisi olmalı. Open Subtitles يجب علي المرء ان يختار هوايه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus