| Benzer şekilde, Arap dünyasında büyük Arap tarihçisi Albert Hourani'nin Özgür Çağ olarak tanımladığı dönem vardı. | TED | وكذلك الامر في العالم العربي لقد رأى المؤرخ ألبرت هوراني ان تلك الحقبة كانت حقبة التحرر |
| Bunu çizelgesine Dr. Hourani yazdı. | Open Subtitles | ممرضة الدكتور هوراني كتب ذلك في الملف |
| Az önce Hourani'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | أنهيتُ مكالمة مع (هوراني) توّاً |
| Endişelenme. Onunla ben ilgilenirim. Eğer Hourani ile konuşursan-- | Open Subtitles | لا تقلقي، سأتولّى أمره إذا أمكنكِ فقط محادثة (هوراني)... |
| Eylül ayında 24 yaşındaki Hurani gözaltına alınırken hayatını kaybetmişti. | Open Subtitles | الشاب إبن الـ24 عاماً (هادي هوراني) مات بعدماتمالقبضعليه.. النائبالعام لديه... |
| Hastayı hazırlayın. Hourani işini ben hallederim. | Open Subtitles | قم بتحضيره سأسوي الأمور مع (هوراني) |
| Sorun Hourani değil. House. | Open Subtitles | (هوراني) ليس المشكلة بل (هاوس) |
| Hourani'ye ona ihtiyacı olmadığını kanıtlamak için mi? | Open Subtitles | -ليثبت لـ(هوراني) أنّه لا يحتاج إليه؟ |
| Hourani yakında işini bitirecek. | Open Subtitles | -سينتهي (هوراني) عمّا قريب |
| Geçen yıl Hadi Hurani'nin ciddi şekilde yaralandığı olayda kimin ne yaptığı konusu tamamen muallâkta. | Open Subtitles | لمتتممعرفةمنقام... بتعذيب (هادي هوراني) مما سبب له إصابة ... عندما تم القبض عليه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 