Houston'da, Tex Colorado tarafından öldürüldü - Arizona Suikastçisi. | Open Subtitles | اتقتل في هوستون علي ايد تيكس القاتل من اريزونا |
Bill ve Linda Houston arkadaşınızdı değil mi? | Open Subtitles | و بيل و ليندا هوستون كانوا أصدقاءك صحيح؟ |
Ama Bill Houston'ı 34 kere yaralayacak kadar iyi görüyordunuz. | Open Subtitles | و لكنك رأيت بما فيه الكفاية لكي تسببي 34 جرحاً لبيل هوستون |
Huston eski dostunu salmaları için doğru kişilerle anlaşmış. | Open Subtitles | تعامل (هوستون) مع الأشخاص المناسبين للعثور على صديقه وتحريره |
Meğer Huston, Sands gibi bir adam arayan Edward Morra adında gelecek vadeden genç bir politikacının yanında bir iş bulmuş. | Open Subtitles | واتضح أن (هوستون) لقى عملاً مع سياسي واعد اسمه (إيدوارد مورا) الذي قد يستغل شخص كـ(ساندس) |
Ray Hueston vücudunun kontrolünü ele aldı! | Open Subtitles | "راي هوستون" هو المسؤول عن جسده |
İyi kariyeri olan bir adam iyi para sahibi, mutlu bir evlilik Bill Houston neden sizin onu öldürmenizi isteyebilir ki? | Open Subtitles | و ثروة و زواج سعيد لماذا سيطلب منك بيل هوستون أن تقتليه ؟ |
Bu durumda, size çaldığınız paranın Bill Houston'ın aynı gün esrarengiz bir şekilde kaybolan birikimlerinin aslında sizin paranız olduğunu söylediğinizde de inanmamız gerekiyor. | Open Subtitles | في هذه الحالة علينا أن نصدق كلامك عندما تدعين أن المال الذي سرقيته كان لك برغم حقيقة أن مدخرات بيل هوستون |
Şuna inanmamız gerekiyor Bill Houston'ı 34 yerinden yaralayarak öldürdünüz çünkü bunu sizden o istedi. | Open Subtitles | علينا أن نصدق أنك قتلت بيل هوستون بجرحه 34 مرة |
General Houston'u düzenli ordunun kumandasından almalıyız. | Open Subtitles | المجلس سوف يقرر الآن عزل الجنرال هوستون من قيادة الجيش النظامى |
Büyük Sam Houston, eski Tennesse valisi şimdi de eski Teksas orduları Generali. | Open Subtitles | آخر العظماء.. سام هوستون الحاكم السابق ل تينيسى و الآن الرئيس السابق لجيش تكساس |
Giysilerini çıkarman için sebep ne Houston? | Open Subtitles | أى أعذار لكى تبدأ فى خلع ملابسك أهذا صحيح يا هوستون ؟ |
Senden Houston'a bir mesaj götürüp cevabını getirmeni istiyorum. | Open Subtitles | و أنا أطلب منك أن ترسل هذه الرساله إلى هوستون و تعود بالرد |
Ona söyle adamlarına silahlarını bırakıp, bir araya toplanmalarını söylerse hepinizi General Houston'a ulaştırmaya ve de hayatınızı korumak için elimden geleni yapacağıma söz veriyorum. | Open Subtitles | قل له إذا أمر جنوده أن يلقوا بأسلحتهم و يتناقش فى أسلوب للسلام أعد أن آخذكم كلكم إلى جنرال هوستون |
Houston, cep telefonu indi. ...Margaret Curtin'e ait kontörlü hattın kayıtları. | Open Subtitles | هاتف هوستون الهاتف الأرضي تسجيلات الهاتف المدفوع لمارجريت كورتين من أبفرونت فون دوت كوم |
Bu politikacılar Arizona'da, Kaliforniya'da, Florida'da veya daha geçen hafta Houston, Texas'ta veya Ottawa'da denediklerini başarırlarsa, erkek tuvaletini kullanmak benim için de yasal bir seçenek olmayacak. | TED | واذا ما قدر لهم النجاح، في أريزونا أو كاليفورنيا أو فلوريدا أو كالأسبوع المنصرم في هوستون وتكساس وأوتاوا، حسناً، حينها لن يكون استخدام غرفة الرجال خياراً قانونياً بالنسبة لي حتى. |
Houston'dan Kontrol Merkezine. Cevap ver, Merkez. | Open Subtitles | من هوستون إلى غرفة المهمة أجيبى يا غرفة |
Tanner'ı ele vermenin Huston'ın fikri olduğunu söylememiş miydin? | Open Subtitles | ألم تخبرني أنها فكرة (هوستون) الانقلاب على (تانر)؟ |
Yani grubun zorbası Huston'dı, değil mi? | Open Subtitles | كان (هوستون) هو المنتزع في المجموعة صحيح؟ |
Bu Huston'ın zorbalık ve şantajda ustalaştığını düşününce umut vadeden bir bilgi kaynağı gibi görünebilir ama evi de onun kadar mantıksızmış meğer. | Open Subtitles | بينما يبدو ذلك كمصدر معلومات واعد بإعتبار (هوستون) تخصص في الانتزاع والابتزاز، يتضح أن شقته فارغة مثله |