Bir Hula Burger yapmak istiyorum ve çöreğin üzerinde de bir dilim ananas olacak. | TED | أريد أن اصنع هولا برجر، وسيكون هناك شريحة من الأناناس على الكعكة. |
dedi. Hula Burger'in kazanamamış olması okyanus için üzücü. | TED | انه لمن المحزن للمحيطات أن هولا برغر لم تنجح. |
Hula dansçılarımız için alkışlarınızı istiyorum. | Open Subtitles | وهناك من هذه الجهة لدينا الراقصات هولا الرائعة |
Danışmanım her gördüğünde "Hola" diyerek konuşan yaşlı beyaz bir adam. | Open Subtitles | مستشاري رجل ابيض عجوز يحاول الترابط بقول "هولا" في الممرات |
- Hola da ne demek? | Open Subtitles | - رجل، ماذا تعنى هذه ال"هولا"؟ |
- Bizi "Holla" diyerek selamladı ya işte. | Open Subtitles | تقومي بأشياء تجعلك تشعرين بكبر السن قامت بتحيتنا بشكل رائع مع هولا |
Holla, sağ açıkta Walter Horak'ı görüyor | Open Subtitles | هذا هولا الى الجناح اليمين والتر هوراك |
Bu sabah Hula gösterisinde küçük bir kız kaçırıldı. | Open Subtitles | اُختطفت فتاةٌ صغيرة هذا الصباح من رقصة هولا |
Artık daha iyi olup gelmiş geçmiş en iyi Hula dansçısı olacağım. | Open Subtitles | سأكون جيدة من الآن وسأكون أفضل راقصة "هولا" على الاطلاق. |
Annemin harika bir Hula dansçısı olması benim de öyle olduğum anlamına gelmez. | Open Subtitles | ليس لمجرد أن أمى كانت راقصة "هولا" جيدة أننى مثلها. |
Elvis bize tavuk hakkında bir Hula dansı yapmamızı söylemeye çalışıyor. | Open Subtitles | إلفيس يحاول إخبارنا أن نصنع "هولا" مثل دجاجة. |
Şu anda bir Hula dersinde kendini utandırıyor olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يجب عليك كشف نفسك في فصل هولا |
Hula hula hoop çıkışını hangi olayda yaptı? | Open Subtitles | في أي حدث تم ظهرت رقصة"الهولا هولا هوب"؟ |
Shasta, Mr.Pibb ve Hola Kola adında bir şey. | Open Subtitles | لدي "شيستا" ، "السيد (بيب)" وشيء يدعى بـ "هولا كولا". |
"¿Hola, habla inglés?" Merhaba! | Open Subtitles | هولا, هابلا إنجلس? مرحبا! |
Ona "Hola" demelisin. | Open Subtitles | تستطيع أنت تقول له "هولا" . |
Hola, amigolar, güzel parti. | Open Subtitles | هولا, عيد سعيد |
Genellikle, "Holla" ile başlar, "kremalı" ile biter. | Open Subtitles | عادة ما أبدأ بغناء "هولا" وأنتهي بتناول البسكويت المُحلى |
Sabah Holla dediğin için şu an utanıyor musun? | Open Subtitles | الآن هل أنت محرجة لأنك قلتِ "هولا" من قبل ؟ |
Holla, sağ açıkta Walter Horak'ı görüyor | Open Subtitles | هذا هولا الى الجناح اليمين والتر هوراك |
- Holla. - Holla mı? | Open Subtitles | هولا |