"هوليوود و" - Traduction Arabe en Turc

• Hollywood

Ben Hollywood'da bir ev kiraladım ve kitabımı orda bitirmeye karar verdim.
لكنني استأجرت منزلا في تلال هوليوود و قررت ان أنهي كتابي هناك

Hollywood'dan esinlenip gerçekte bunun olması için yollar bulabilir miydik?
و هل يمكن ان تلهمنا هوليوود و نصل لطريقه لتنفيذ هذا العمل؟

Hollywood Bulvarı'ndan sonra büyük değişiklik olmalı. Ne?
من المؤكد ان هناك اختلاف كبير ما بين شوارع هوليوود و هنا

114, burası 70-David. Hollywood Wilcox'daki otobüsü görüyoruz.
نحن فى حالة الكود 6 تقاطع هوليوود و ويكسوس

O da bana "Hollywood'a kaçıp büyük bir yıldız olacağım" dedi.
فتقول إنها ستهرب إلى هوليوود و ستصبح نجمة مشهورة

Hollywood'dan birkaç kişi gelmişti. Bizim kasabada bir film çekiyorlardı.
لقد كان هناك مجموعة من هوليوود و كانوا يقومون بالتصوير في قرية قديمة

Tyler, Hollywood'da bir kulüpten çıkarken, birkaç çete üyesi onu sıkıştırmışlar.
تايلر كان يهم بمغادرة نادي ما, في هوليوود و انقض عليه جماعة من افراد العصابات

Hollywood'a gelip senaristi mahveden Polonyalı aktristi duydun mu?
هل سمعت قصة الممثلة البولندية التي اتت إلى هوليوود و مصّت للكاتب؟

Hollywood ofisindeki tüm şartlı tahliye memurlarının isimleri ve sosyal güvenlik numaraları lazım.
اريد أسماء جميع شرطة اطلاق الصراح في هوليوود و رقم ضمانهم الأجتماعي.

Babamın yeniden evlenip kendi çocuklarıyla Hollywood'da yaşadığını söylemiştin.
لقد أخبرتيني بأن أبي تزوج مره أخرى و عاش في هوليوود و إستمر في الحياة مع أطفاله

Bana Hollywood'da iş önerisinde bulundu ve ben de öneriyi kabul etmeğe karar verdim.
قدم لى عرضا .. لأعمل فى هوليوود ... و قررت أن أقبل

Anaokulunun ilk gününde ağladığımı hatırlıyorum, yıl 1979 çünkü her ne kadar okula gitmeyi isteseydim de, "Hollywood Kareleri"ni ve "Aileler Yarışıyor"u özleyeceğimi farketmiştim.
أتذكرعندما بكيت في أول يوم لي في رياض الأطفال في عام 1979 لأنني إكتشفت للتو ، أنني على قدر رغبتي في الذهاب إلى المدرسة سأفوت علي "مربعات هوليوود" و "عداء العائلة"

Güzel birkaç sutyen alıp, Hollywood'a gitmek ve Lee Majors* ile evlenmek.
شراء أقمصة جميلة جدا ، السفر إلى هوليوود و الزواج من (لي مـايجر)

Insanlar yazdığımı beğenir gibi oldu, bende bir kitap daha yazdım ve ondan sonra bir tane daha.Işte o zaman Hollywood arka kapımı çalmaya başladı.
أثار إعجاب الناس لذا ألفت كتاباً آخر ثم واحداً بعد ذلك عندها جاءت (هوليوود) و دقت على بابي

Hollywood'u terk edip, memleketim Quahog'a döndüm ve haber muhabiri oldum.
(غادرت (هوليوود (و عدت إلى مدينتي (كوهاج و انتهي بي الأمر أعمل هنا كمذيع أخبار

2008'de, Hollywood ve medya endüstrisi, siteyi kuran adamlara karşı dava açtılar.
في سنة 2008 ،قامت (هوليوود) و الشركات المُنتجة للأفلام برفع دعوى قضائية ضد مالكي هذا الموقع

Trevor'un Hollywood'a gittiğini ve seçmelere katıldığını biliyordum ama ünlü olduğunu bilmiyordum.
حسنا، اعلم بأن (تريفور) ذهب الى "هوليوود" و قام بتجربة أداء، لكن ليس لدي اي فكرة انه مشهور.

Küçük bir kızken Hollywood'dan gökyüzüne bakıp "Tanrım, bir film yıldızı olmak istiyorum." derdim.
عندما كنت فتاة، ..اعتدتُ أن أنظر إلى سماء (هوليوود) و أفكر "رباه، أرغب أن أكون ممثلة أفلام"

Çeltik, sebze, makrobiyotik perhiz. Hollywood yıldızları ve kanser hastaları arasında çok popülerdir.
إنه ريجيم نباتي منتشر بين ممثلي (هوليوود) و...