"هويتكَ" - Traduction Arabe en Turc

• Kimliğini

- Belki, yalan söylüyorsundur çünkü gerçek Kimliğini öğrenmemizi istemiyorsundur.
ربما أنتَ تكذِب لأنك لا تريدنا أن نعرف هويتكَ الحقيقية

Ama Frasier Crane gizli Kimliğini yine kullanacaksın, değil mi?
لَكنَّك سَتَبْقى تَبقي هويتكَ السرية كفرايزر الرافعة، حقّ؟

Lordum, aslınıza olan benzerliğiniz aşikâr ancak son zamanlardaki yanlış anlaşılmaların ışığı altında inanıyorum ki siz olduğunu iddia eden herhangi birinin Kimliğini doğrulamamı isterdiniz.
سيدي , أنتَ تبدو على هيئتكَ تماماً لكن طبقاً لسوء التفاهم الذي حدث مؤخراً. أظنّ أنّ عليكَ تأكيد هويتكَ للترفع على أيّ ممّن ينتحلون شخصيتكَ.

Be-be-benim- ve gerçek Kimliğini öğrenmemizi istememenin nedeni siz bayım, suçlusunuz!
والسبب بأنكَ لا تريدنا معرفة هويتكَ الحقيقية لأنكَ أنتَ يا سيدي رامي الفضلات

Seni alacak, parasını vereceksin. Kimliğini alacak, sana yeni bir kimlik verecek.
سيقلّكَ، ستدفع له، سيأخذ هويتكَ سيُعطيكَ هوية جديدة

Kimliğini gizleyip Şeytan Bölgesi'nde saklanmanı gerektirecek bir sebebin yok mu?
أليست هناك بعض الأسباب لأخفائكَ هويتكَ وختبائكَ في منطقة الشيطان؟

Kimliğini iptal ettim.
لقد مسحتُ هويتكَ.