"هو أسوأ شيء" - Traduction Arabe en Turc

• en kötü şey
• En kötüsü
• en kötü yanı

Son 24 saattir gördüğün en kötü şey ne?
ما هو أسوأ شيء كنت قد شهدت خلال ال 24 ساعة الماضية؟

Hoşlandığınız birinden duyabileceğiniz en kötü şey.
وهذا هو أسوأ شيء يمكنك سماع من شخص تحبه حقا.

Hayır, aslında duyabileceğiniz en kötü şey bu.
لا، في الواقع، وهذا هو أسوأ شيء يمكن أن تسمع.

Taliban gerçekten çok kötü şeyler yaptı ama En kötüsü kadınları önemsememesi
طالبان قامت بفعل اشياء فظيعة جداً لكن عدم احترام المرأة هو أسوأ شيء

Sistik fibrosis olmanın en kötü yanı ne, biliyor musun?
تعلم ما هو أسوأ شيء عن مرض التليف التحوصلي ؟

Çocuk kaybetmeyi saymazsak, bir ebeveyn için en kötü şey nedir, bilir misin?
تعرفين ما هو أسوأ شيء للأهل ثانيه بعد فقدانهم لطفلهم ؟

Son zamanlarda yaptığınız en kötü şey nedir?
سؤال على السريع ما هو أسوأ شيء قمتم به في الآونة الأخيرة ؟

Evde dinlenirken bacağını o şekilde bükmen ve kaldırmaman arka çapraz bağ yırtılmasında yapabileceğin en kötü şey.
أن تجلس هكذا بدون أن تمرن قدمك هو أسوأ شيء ألم يخبرك طبيبك بهذا

Tüm bunları düşününce sor kendine, gerçekten olabilecek en kötü şey ne olabilir?
فكري بكل ذلك واسألي نفسكِ, حقا ما هو أسوأ شيء قد يحدث؟

Yaptığın en kötü şey yemekhanede adamı sopalamak mıydı?
هل ضربك للرجل في معطم السجن هو أسوأ شيء فعلته ؟

Olabilecek en kötü şey, değil mi?
أوه، وذلك هو أسوأ شيء لا كونه، أليس كذلك؟

Bu birinin başına gelecebilecek en kötü şey.
هذا هو أسوأ شيء هو حدث من أي وقت مضى إلى أي شخص.

Bu 96 saatlik hafızam içinde başıma gelen en kötü şey.
هذا هو أسوأ شيء حصل لي في الساعات الـ 96 التي يمكنني تذكرها

Şimdi Lester, burada başına gelebilecek en kötü şey nedir?
الآن يا ليستر ما هو أسوأ شيء يمكن أنْ يحدث هُنا؟

Olan onca şeyi düşünürsek, böylesine güçlü biri olmanın başına gelebilecek en kötü şey olduğunu sanmıyorum.
وكل الأمور في الاعتبار، أنا لا أعرف أن وجود هذا النوع من القوة هو أسوأ شيء كنت قد أعطيت.

Bu duyduğum en kötü şey.
وهذا هو أسوأ شيء لقد سمعت من أي وقت مضى.

Bence bu benim için yaptıklarının En kötüsü.
أعتقد أن هذا هو أسوأ شيء فعله لي أحد في حياتي.

Ama bu En kötüsü değildi.
ولم يكن هذا هو أسوأ شيء

En kötüsü ne biliyor musun?
أتعلم ما هو أسوأ شيء ؟

Bir evin gözde çocuğu olmanın en kötü yanı nedir biliyor musun?
أتعلمين ما هو أسوأ شيء كونكِ نجمة العائلة ؟

Hayatımın en kötü yanı bu işte, dünyadan kopuyorsun.
أتعلم ما هو أسوأ شيء في حياتي؟ أن تصبح منعزلاً.