"هو إسمك" - Traduction Arabe en Turc

    • Adın
        
    • Senin ismin
        
    • İsmin
        
    • Adınız
        
    • İsminizi
        
    • isminiz
        
    Maymun adam, Dünyalı ahbap, Adın neydi? Open Subtitles أيها الرجل القرد, الرجل الأرضى, آسف ما هو إسمك ثانيه ؟
    Koca adam, Spencer Strasmore. Senin Adın ne? Open Subtitles الرجل الكبير ، سبينسر ستراسمور ما هو إسمك ؟
    - Bir dakika. Adın neydi? Open Subtitles إنتظر قليلا ً ما هو إسمك, يا أنت ؟
    Senin ismin değil mi? Open Subtitles هذا هو إسمك ، أليس كذلك ؟
    Seninle tanıştığıma memnunum, Subway. Tabii gerçek ismin buysa. Open Subtitles سعدت بمعرفتك يا صب واي إذا كان هذا هو إسمك الحقيقي
    Bu gerçek Adın mı, tatlım? Open Subtitles هل هذا هو إسمك الحقيقي ياعسل ؟
    "Adın ne? " iki keIime. Diğer ikisi ne? Open Subtitles ،ما هو إسمك" ثلاث كلمات" أين الكلمتان الأخرتان؟
    Adın ne senin, ufaklık? Open Subtitles ما هو إسمك أيها الفتى الصغير ؟
    Eğitilmeye hazır durumdayım. Adın neydi? Open Subtitles أنا مدرب بشكل متميز ما هو إسمك ؟
    Adın neydi? Open Subtitles ما هو إسمك ؟ أه بالله عليكي, إنتظر ... إنه
    Formanda ilk Adın mı yazıyor? Open Subtitles إذاً ذاك هو إسمك الأول على قميصك؟
    Gerçek Adın nedir tatlım? Open Subtitles ما هو إسمك الحقيقي يا جميلتي ؟
    Pardon Adın neydi? Open Subtitles أنـا آسف، ما هو إسمك مرة أخرى؟
    Yeni Adın bu senin. Kısa Çubuk. Open Subtitles ذلك هو إسمك الجرد وقفة قصيرة"، هذا صحيح"
    - Senin Adın ne lan? Open Subtitles ما هي هو إسمك ؟ اخبريني ما هو إسمك
    Bu senin Adın. Okuyamıyor musun? Open Subtitles هذا هو إسمك ألا تعرفين إسمك أيضًا؟
    Senin Adın ne kızım? Open Subtitles ما هو إسمك , يا فتاة ؟
    Öyleyse Adın ne? Open Subtitles إذن ما هو إسمك ؟
    - Senin ismin değil mi? Open Subtitles -ذلك هو إسمك صحيح؟
    "Carl Buford" senin nüfus cüzdanındaki ismin değil mi? Open Subtitles ألم يكن كارل بيوفورد هو إسمك عند الحكومة؟
    Ben memur Hill, bana Tad diyebilirsiniz, sizin Adınız nedir? Open Subtitles إسمعني , أنا الضابط هيل , حسنا يمكنك مناداتي تاد, ما هو إسمك الأول؟
    İsminizi alamadım. Open Subtitles ما هو إسمك ؟
    Amerikan keskin nişancısı isminiz ne? Open Subtitles ما هو إسمك أيها القناص الأمريكي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus