| Onun gerçek babası değilsen... ve onunla aynı evde oturmuyorsan, nasıl senin oğlun oluyor? | Open Subtitles | إذا كنت أنت لست الأب الطبيعي ... ولا تعيش معه إذن كيف يكون هو ابنك ؟ |
| Teo'nun senin oğlun olduğu haberi şimdiden Truman binasına ulaşmış durumda. | Open Subtitles | الأخبار بشأن "تيو" هو ابنك "قد وصلت الى مبنى "ترومان |
| senin oğlun mu bu yoksa patavatsız bir arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو ابنك أم صديقك الأصغر سناً؟ |
| - Oğluma adalete sağlamak için. - Joey Williams oğlunuz mu? | Open Subtitles | للحصول على العدالة لابني هل جوي ويليامز هو ابنك ؟ |
| Bir anlığına, O Senin çocuğun tüm masumluğuyla. | Open Subtitles | انه مجرد ولد صغير ... لحظة واحدة , هو ابنك ومع كل طفولته البريئة |
| Gooper sizin ilk oğlunuz! | Open Subtitles | جوبر هو ابنك الكبير |
| Anna, senin oğlun nasıl? | Open Subtitles | آنا, كيف هو ابنك ؟ |
| Bu senin oğlun Kral. | Open Subtitles | هذا هو ابنك , كينجي |
| Zach senin oğlun, değil mi? | Open Subtitles | سوزان) اكتشفت شيئاً) زاك) هو ابنك ، أليس كذلك؟ |
| Bu senin oğlun Kral. | Open Subtitles | هذا هو ابنك , كينجي |
| Herkes DJ'in senin oğlun olduğunu sanacak. | Open Subtitles | على مدى ان ديجي هو ابنك |
| Michel ... senin oğlun mu? | Open Subtitles | ميشيـل ؟ هل هو ابنك ؟ |
| Sebastian defolu bir soydan geliyordu. Cesar senin oğlun. | Open Subtitles | سيباستيان) نتج عن صفقة خاسرة) و (سيسار) هو ابنك |
| Eli sizin oğlunuz mu? | Open Subtitles | هل ايلاي هو ابنك ؟ |
| - oğlunuz mu? | Open Subtitles | هل هو ابنك |
| Adam, oğlunuz mu? | Open Subtitles | أ ( آدم ) هو ابنك ؟ |
| Gooper sizin ilk oğlunuz! | Open Subtitles | جوبر هو ابنك الكبير |
| Size söz veriyorum, bu sizin oğlunuz. | Open Subtitles | أقسم لك الآن، أعدك وأقدم لك كلمة شرف أن هذا هو ابنك |
| Danny oğlunuz oluyor. | Open Subtitles | و(داني) هو ابنك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 