"هو اسمه" - Traduction Arabe en Turc

• Adı
• İsmi
• ismini
• adını
• onun ismi

Yanında çalıştığın, şu yeni imar müfettişinin Adı ne?
ما هو اسمه على أية حال ؟ مفوض البناء الجديد الذي تعملين لحسابه

Bahsettiğiniz Deeds, Longfellow Deeds ise evet, Adı Longfellow.
إن كان هو من نقصد فنعم هذا هو اسمه الأول

Sadece Javier'e yardım etmek istiyordum. Bu arada, Adı Javier.
أنا أردت مساعدة خافيار فقط هذا هو اسمه بالمناسبة

Bu da benim sana ve Adı her neyse ona düğün hediyem.
هذه هي هديتي لك بمناسبة زواجك ما هو اسمه ؟

Adı bu. Gerçek ismi...
كنت أقصد جاري أوليفر لانج هذا هو اسمه

-Hayır, Mark, o gitti, zamanımız yok, çabuk, onun Adı neydi?
لا يا مارك ، لقد رحل ، ليس لدينا الكثير من الوقت ، ما هو اسمه ؟ خمسة وثلاثون ثانية

Bu "Arka Sayfa" denen yerde sihirbazlık numaraları yapan herif değil mi? - Adı neydi?
اليس هذا الساحر من لاس فيجاس ما هو اسمه ؟

Gerçek Adı Charles Mulgrew.
سأتولى الامر تشارلز ملغرو هو اسمه الحقيقي

Şu adamın ölüm haberini aldığımda nerede olduğumu hatırlıyorum ama neydi Adı?
ولكني أتذكر بوضوح أين كنت عندما سمعت الخبر حول وفاة ما هو اسمه مرة أخرى

Kıçıma iğne sokmak derdim. Bence Adı bu.
أعتقد انها تسمى حقن منشطات في مؤخرتك, هذا هو اسمه

-Bu onun gerçek Adı değil. -Gerçek Adı ne?
ليس هذا اسمه الحقيقي - فما هو اسمه الحقيقي؟

Bana Gaines dedi. Gerçek Adı mı bilmiyorum.
انا ادعوه بـ "جينز" و لا اعرف ان كان هذا هو اسمه الحقيقى

Köpek. Adı ne?
اوه , واو , كلب , ما هو اسمه ؟

- Rafael onun Adı. - Aşk romanında öyle olabilir.
رافائيل هو اسمه في الرومانسية المهرجة

Kartta onun Adı yazıyor, değil mi?
هذا هو اسمه على البطاقة، أليس كذلك؟

Baba, onun Adı gerçekten Sultan Ali Khan mı?
يا أبي، هو اسمه حقا سلطان علي خان؟

- Demek Adı bu?
اذن, هذا هو اسمه ؟

Bu onun Adı. O bir baykuş.
هذا هو اسمه إنـه بومـة

Suzuran'ın yeni lideri ismi neydi?
...زعيم السوزوران الجديد ما هو اسمه ، من جديد؟

Çocuk tek kelime etmedi. İsmini de sırt çantasındaki etiketten biliyoruz.
الشيء الوحيد الذي نعرفه هو اسمه مِن علامة على حقيبته

O zamanlar adını bilmiyordum ama yetişkinlerle oynaman sıradışı değildi.
لم أكن اعرف ان ذلك هو اسمه حينها لكن لم يكن من غير المعتاد لك ان تلعب مع الراشدين

Çünkü onun ismi bu. Bay Fitzherbert.
لأن هذا هو اسمه