"هو الزعيم" - Traduction Arabe en Turc

    • patron olduğunu
        
    • patron o
        
    • şef
        
    • lider
        
    • lideri
        
    Oraya git ve o pisliklere kimin patron olduğunu göster. Open Subtitles أخرج هنالك وأرَ هؤلاء الأغبياء من هو الزعيم
    Geri gelecek ve kimin patron olduğunu anlayacaktır. Open Subtitles سترجع، وحينها ستعرف من هو الزعيم.
    Onlara kimin patron olduğunu göstermelisin. Open Subtitles يجب عليك ان تريهم من هو الزعيم.
    Yeni patron o olacak. Open Subtitles انظر , سيكون هو الزعيم الجديد الآن
    - Anlamıyorum. Buradaki patron o mu? Open Subtitles أنا لا أفهم الموضوع- أليس هو الزعيم هنا؟
    Yeni şef'iniz o mu bilmiyorum ama öyleyse, onu mücadeleye zorladığım için bunu başarmıştır. Open Subtitles , لا أعرف ان كان هو الزعيم الجديد , لكن لو كان هو فهو نجح لأنني جعلته يقاتل للفوز
    Bazen. Ama lider olan Nathir. Benim görevim de itaat etmek. Open Subtitles نعم في بعض الأحيان، ولكن ناثير هو الزعيم ويجب علي اتباعه
    Kartal gözü, burası kum lideri. Şeyt bizim gözetimimizde. Open Subtitles عين النسر ، هذا هو الزعيم الرمال الشيخ في قبضتنا
    Asla olmaz. -Onlara kimin patron olduğunu göster. Open Subtitles لا مستحيل - عليك فقط ان تريهم من هو الزعيم -
    Beni terletip kimin patron olduğunu göstermek istediler, ben de suyuna gittim. Open Subtitles يخيّل إليهم بأنّ القلق قد بدأ ينتابني، لأجل أن يرونني من هو الزعيم... ثمّ أجاريهم الأمر.
    Haydi soyunalım, dışarı çıkalım ve o sikiklere kimin patron olduğunu gösterelim. Open Subtitles لنتعرى، نخرج للخارج، ونري هؤلاء الأوغاد من هو الزعيم!
    Onlara kimin patron olduğunu göstermelisin. Open Subtitles أنت المخرج, يجب ان تريهم من هو الزعيم
    Onlara kimin patron olduğunu göstermeniz lazım. Open Subtitles حسنٌ، عليك أن تريهم من هو الزعيم
    Orospu çocuklarına kimin patron olduğunu göster. Open Subtitles أريت أولئك الملاعين من هو الزعيم
    Ben büyük kötü kızım Kimin patron olduğunu göstereceğim Open Subtitles ¶ انا فتاة شريرة وسأعرفك من هو الزعيم
    - "patron o!" - "patron o!" Open Subtitles هو الزعيم هو الزعيم
    Bakın, önemli ve güçlü olan, şef. Open Subtitles هذا هو الزعيم يحتاجني في شئ هام و ذي قوة
    Peki Calabrese'nin lider olduğuna nasıl karar verdiniz? Open Subtitles اذن كيف استنتجت ان كالابريزي هو الزعيم ؟
    Artık sürümüzün lideri Ethan'dı. Open Subtitles من هذة اللحظة أصبح إيثان هو الزعيم في عبوتنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus