"هو دورك" - Traduction Arabe en Turc

• Sıra sende
• senin sıran
• rolünüz
• senin rolün
• senin sırandır

Sen çocukken altını ben temizledim, Sıra sende ahbap!
لقد كنت اغطى مؤخرتك طوال فترك الطفولة الان , هو دورك

Her sene bir şekilde bundan kaçtın. Sıra sende.
لقد هربتِ من هذا كل عام لكن هذه المرة هو دورك

Şimdi senin sıran. Barbara." Hepinizin bilmesiniz ki...
الآن هو دورك باربرا أنت من بين الجميع يجب أن تعلم

- Hayır, bugün senin sıran. - Hayır, dün benim sıramdı.
لا ,اليوم هو دورك لا البارحة كان دوري

Memur Wolfe, bu davadaki rolünüz tam olarak nedir?
محقق المعمل الجنائي " وولف " ما هو دورك بالضبط في هذه القضية

Ya senin rolün bu olsaydı, insanlar senin bu filmini... görünce davet edilseydin?
ماذا لو كان هذا هو دورك سيرى الناس هذا الفيلم و سوف تكوني في الفيلم هل انت سعيدة؟

Ben söylediğim zaman senin sırandır.
هو دورك عندما أقول بأنّه.

Hip-hop 101 Hey, Beyaz Tavşan Sıra sende, bebeğim 45 saniye.
*هيب هاب* 101. هي *رابد* هو دورك ، عزيزى.

Sıra sende.
إذن, ها هو دورك

Beni siktiler. Şimdi Sıra sende.
هم زغبوني, الآن هو دورك

Hayır, şimdi Sıra sende.
لا، الآن هو دورك

Şimdi de Sıra sende mi?
أوه ، هل هو دورك الآن ؟

Hadi Sıra sende.
ابدأ، هو دورك .

Yani bu sesini duyurmak için senin sıran ve bir fark yaratmak...
لذلك، وهذا هو دورك في الكلام حقا

Gerçekten senin sıran mı?
هل هو دورك حقاً ؟

Evet. Şimdi senin sıran.
فعلت، الآن هو دورك

Sana yeteneğimi gösterdim. Şimdi senin sıran.
لقد أريتك مهارتي الآن هو دورك

Şimdi senin sıran.
والآن هو دورك

Efendim oyunda rolünüz ne?
سيدي , ما هو دورك ؟

Ee senin rolün ne bu olayda?
اذا,ما هو دورك فى كل هذا؟

Belki, şimdi senin sırandır.
ربما هو دورك