Silah, 32 kalibrelik bir silah ve bunlar onunla birlikte gelen mermiler. | Open Subtitles | المسدس هو سلاح عيار أ.32 وتلك هي الرصاصات المرافقة |
Ama tek ihtiyacım bir silah ve iyileşmek için biraz zamandı. | Open Subtitles | ولكن كل ما احتجته هو سلاح وبعض الوقت للشفاء. |
Hadi ama, Doktor. Cinayet silahı o. | Open Subtitles | بربك، دكتور، هذا هو سلاح الجريمة. |
Cinayet silahı o muymuş? | Open Subtitles | هل هو سلاح الجريمة ؟ |
Fikirlerimizin bir olması, dünya üzerindeki her ordudan daha güçlü bir silahtır. | Open Subtitles | أن توحيد أفكارنا هو سلاح أقوى من أيّ أسطول أو جيش على الكرة الأرضية. |
Fikirlerimizin bir olması, dünya üzerindeki her ordudan daha güçIü bir silahtır. | Open Subtitles | أن توحيد أفكارنا هو سلاح أقوى من أيّ أسطول أو جيش على الكرة الأرضية. |
Peki ne yapacaksın? Vücudunun ölüm silahı olduğunu mu iddia edeceksin? | Open Subtitles | أستجعَل الجسَد هو سلاح الجريمة؟ |
Cinayet silahı olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن ذلك هو سلاح الجريمة ؟ |
Bu bizim cinayet silahımız. | Open Subtitles | هذا الواحد هو سلاح جريمة القتل لدينا |
Pekala, elimizdeki bu Glock 26 hafif, küçük bir silah. Ağırlığı yarım kilodan az. | Open Subtitles | حسنا, ماحصلت عليه هو سلاح جلوك 26 مسدس صغير, خفيف الوزن وزنه أقل من 16 أونص |
Senin beynin bir silah ve araç ve kütüphanenin hepsinin içine sıkıştığı yer. | Open Subtitles | فعَـقلك هو سلاح وأيضاً أداة، ومكتبة كل هذا ملفوف كعبَّـوة واحِدة. |
Yani Chien Na Wei'nin peşinde olduğu şey biyolojik bir silah. | Open Subtitles | لذلك هو سلاح الحيوي شين نا وي بعد. هل قال لك حيث هو الآن؟ |
Yani doğal olarak, benim bundan çıkarımım; telefonun yoksulluğa karşı kullanılabilen bir silah olduğu. | TED | بطبيعة الحال, فإنني -- فالآثار المترتبة على ذلك أن الهاتف هو سلاح ضد الفقر. |
Çok güçlü olan bir silahtır | Open Subtitles | لهذا هو سلاح قوي |
Çok güçlü olan bir silahtır | Open Subtitles | لهذا هو سلاح قوي |
Balistik sonuçları, ölü esrarkeşin üzerinde bulduğumuz silahın Evan Durbor'ın ölümünde kullanılan cinayet silahı olduğunu ve oğlu Chris'i yaralayan alet olduğunu doğruladı. | Open Subtitles | أكد قسم المقذوفات أن المسدس الذي وجدناه مع المدمن هو سلاح الجريمة المستخدم في قتل (إيفان دانبار) وإصابة ابنه (كريس) |
Cinayet silahımız da burada. | Open Subtitles | ها هو سلاح القتل |