"هو قال ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Öyle dedi
• Öyle mi dedi
• Böyle mi dedi
• Bunu mu söyledi
• Böyle mi söyledi
• Öyle mi diyor

Evet Öyle dedi çünkü kulağa "Palayla delik deşik edeceğiz."den daha hoş geliyor.
نعم هو قال ذلك لانه وقعها افضل بكثير " من " نحن سنقطع من ميزانيتكم النصف

- Hayır, harfi harfine Öyle dedi. - Ona da mı söyledin?
لا، هو قال ذلك حرفيا - هل اخبرتها ايضا ؟

Gerçekten Öyle mi dedi? Havalı bir şey aslında.
فى الحقيقة هو قال ذلك هذا رائع

Öyle mi dedi?
هو قال ذلك ؟ حقاً ؟

- Böyle mi, dedi?
هو قال ذلك ؟

Bunu mu söyledi?
هو قال ذلك ؟

Böyle mi söyledi?
هو قال ذلك ؟

Öyle mi diyor? Evet.
هو قال ذلك - أجل -

Öyle dedi.
هو قال ذلك

Öyle mi dedi?
هو قال ذلك ؟

- Öyle mi dedi?
هو قال ذلك ؟

Böyle mi dedi?
هو قال ذلك ؟

O Bunu mu söyledi?
هو قال ذلك ؟